webnovel

Cultivation Chat Group

สมัยใหม่
Ongoing · 57.6M Views
  • 3165 Chs
    Content
  • 4.6
    4K ratings
  • NO.13
    SUPPORT
Synopsis

One day, Song Shuhang was suddenly added to a chat group with many seniors that suffered from chuuni disease. The people inside the group would call each other ‘Fellow Daoist’ and had all different kinds of titles: Palace Master, Cave Lord, True Monarch, Immortal Master, etc. Even the pet of the founder of the group that had run away from home was called ‘monster dog’. They would talk all day about pill refining, exploring ancient ruins, or share their experience on techniques. However, after lurking inside the group for a while, he discovered that not all was what it seemed...

Tags
10 tags
You May Also Like

Update Frequency

The average realized release rate over the past 30 days is 18 Chs/week.
Table of Contents
Volume 1
Volume 2
Volume 3
Volume 4
Volume 5
Volume 6
Volume 7
Volume 8
Volume 9
Volume 10
Volume 11
Volume 12
Volume 13
Volume 14
Volume 15

More Privileged Chapters

Download the app and become a Privileged reader today! Come take a sneak peek at our authors' stockpiled chapters!

Download the app to get more new chapters! If possible, join me in the Win-Win event. Win me more chances of exposure through this event!

Legend of the Paladin

avatar

ratings

  • Overall Rate
  • Translation Quality
  • Updating Stability
  • Story Development
  • Character Design
  • world background
Reviews
Liked
Newest
Pkbwgsc
PkbwgscLv4

The issue with names here... Is that qidian's translator didn't go through any of the previous chapters. None. Which means the only ones to read prior to this, are fan translations that have always been consistent. This is not consistent. By changing the names you are leaving every reader to guess and piece together which names got changed to what, why certain names got changed in the way they did (ah qi to seven. You left out half the name. But Su Clan's seven every single instance instead is so much better, right?) and the fact that you also changed the names of all the stages of cultivation. Essentially, I can't help but feel the people who made these decisions only did it to 'individualize' this trans from fan ones. That is pathetic reason that only serves to confuse readers. Not a single damn was given about continuity, ease of transition for readers since qidian's full time translators will outpace fan ones that are doing it running only on generous donations AND Qidian did not bother translating any of the previous chapters so new readers could go and start from scratch to actually not be forced to google unofficial translations threatened with legal action. Hm. So... What I'm getting from this is Qidian WANTS us to read unofficial translations instead of their own more contrived, and due to internal company political issues, lesser quality translations. Either go back and have a separate, smaller team make up the gap between chapter 1 and 138, or change your terminology to be more familiar to the reader while there are still less than 50 chapters to edit. That would be the proper way to do this, and despite all past actions I have hope for a good solution that I contributed to or a better one I didn't think of.

SUPPORT

More about this book

KurisuTranslatorGodBrandyEditor
Report