Yu Quanzi's translation of classical Chinese
Since it was unclear which sentences in the book needed to be translated, the following are some examples of the translation of the sentences in the book: "Duke Pei of Jin was appointed as the assistant minister under the door. When he passed by the Ministry of Civil Affairs to select officials, he said to his colleague,'I was lucky. As for these people, what is there to ask?' Everything is destined, there is no limit." When Pei Jin Gong (Pei Du) served as the assistant minister under the door, he was selected by the Ministry of Civil Affairs. He said to the officials who came with him: "We are lucky to have such a position. For these people to give more official positions, how is it worth investigating?" All of them were determined, and there was no limit to them. "You don't believe in divination and don't like to take food. You often say to people,'Eat chicken, pig, fish, garlic as soon as they are found. Live, old, sick, and die when the time comes.'" Pei Gong didn't believe in divination and didn't like to take pills. He often said to people,"Chicken, pig, fish, garlic, eat them when you come across them. Life, old age, illness, death, face them calmly when the time comes." "Pei Jin Gong was in the Ministry of Central Affairs. His left and right attendants suddenly reported that the seal was missing. Pei Du immediately ordered a banquet to be held to play music, people do not know the reason, privately feel strange. In the middle of the night, when he was drunk, the attendants suddenly told him that they had kept the seal. Du Du did not answer, but left happily." When Pei Jin Gong was in the Ministry of Central Affairs, the people around him suddenly reported that the official seal had disappeared. Everyone who heard the news was shocked. Pei Du immediately ordered a banquet to be held and music to be played. People did not understand why he did this and privately felt strange. In the middle of the night, when they were drinking to their heart's content, the people around them reported that the official seal was still there (they had found it). Pei Du did not respond and only ended the banquet after enjoying himself. If you can provide the specific sentences that need to be translated in the Jade Spring, you can get a more accurate translation. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
Kong Yu, Jing Kang, classical Chinese translation
Kong Yu's classical Chinese translation was: Kong Yu word Jingkang Central Plains people.
The translation of classical Chinese
The classical Chinese words that were completely different from each other were translated as 'southern expedition and northern travers'. This idiom is used to express the difference between one's actions and one's goal. It is very common for actions and goals to be opposite.
classical Chinese translation
But what do you mean by the song of congratulations, the bird of congratulations? What do you say, O birds of congratulations? Note: Que Bao He Sheng is a word in ancient Chinese, which is usually translated as "Gou Bao He Sheng" in modern Chinese, meaning "casually sing and dance". The song of the birds was a word in ancient Chinese that was usually translated as "birds singing and dancing" or "birds singing and dancing" in modern Chinese. 'You' was a pronoun used to address the other party in ancient Chinese. He Yan was an idiom in ancient Chinese that meant " what to say ".
classical Chinese translation
Do you have any questions that require my help?
classical Chinese translation
Do you have any questions about the novel that you can answer?