Li Qingzhao and Gu Yaner are in urgent need of rhythm division
Li Qingzhao and Gu Yaner were two ancient Chinese writers, and their literary works were deeply loved by the readers. Among them, Gu Yan 'er's reading rhythm was a special problem. Generally speaking, Li Qingzhao's works had a lot of beautiful words and phrases, and the rhythm was slow, giving people a sense of elegance. For example," Like a Dream " and " Slow Voice ". On the other hand, Gu Yan 'er's works were relatively faster when read aloud, with a strong sense of rhythm and music, such as "Slow Sound, Searching" and other works. Therefore, if you want to read Li Qingzhao's works, you can choose some works with a slower rhythm, such as "Like a Dream"; if you want to read Gu Yan 'er's works, you can choose some works with a stronger rhythm, such as "Slow Voice: Searching". Of course, the specific rhythm of the reading still needed to be decided according to the actual situation of the work.
Division of Rhythm in the Three Paths
The rhythm of 'In the Middle of the Three Winding Paths' was divided according to the sense of language of the poem. This poem was a seven-character quatrain by a poet of the Southern Song Dynasty. The first sentence wrote the time of the trip, the second sentence wrote the route, the third sentence wrote that the beautiful scenery of the green shade was still as rich as when climbing the mountain, and the fourth sentence wrote the sound of the oriole. The pleasant sound of the oriole was added to the roadside green forest, adding endless vitality and interest to the road of Sanqu Mountain. The specific division of rhythm needed to be felt and grasped according to the artistic conception and language sense of the poem.
The Rhythm Division of Raising Bamboo
The reading rhythm of the Bamboo Raising Story could be divided according to the composition of the classical Chinese sentences, following the principle of pausing between the subject and the verb, and pausing between the verb and the object. The following is the rhythm of the book: Why does bamboo seem to be virtuous? Bamboo roots are solid, so it can cultivate virtue. When a gentleman sees the root of bamboo, he thinks that it is good to build a place that cannot be uprooted. Bamboo is upright in nature, upright in order to stand upright; When a gentleman sees bamboo's nature, he thinks that it can stand upright in the middle. The heart of the bamboo is empty, and the empty heart is used to reflect the Tao. When a gentleman sees the heart of the bamboo, he thinks of using the empty heart. Bamboo knot chastity, chastity is determined; When a gentleman sees a person's chastity, he thinks of a person who can sharpen his reputation and conduct, so that he can be consistent in danger. This kind of rhythm division helped to understand the sentence structure of classical Chinese, and it also helped to better grasp the rhythm when reading. While waiting for the TV series, you can also click on the link below to read the original work of " Little Fox Demon Matchmaker " to understand the plot in advance!
The rhythm division of classical Chinese reading
The rhythm of the reading of classical Chinese could be divided according to the following steps: Step One: Start Slowly Point: Point Stone: Stone Done: Done Gold: Gold Step 2: Gradually increase the pace Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Step 3: Speed up the pace again Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Step 4: Gradually slow down the pace Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Step Five: Final End Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold Point: Stone: Form: Gold
The Rhythm Division of Reading Ancient Poetry
The rhythm of reading ancient poems could be divided according to syllables or meanings. The method of syllable division was to determine the rhythm according to the number of syllables in the poem. Usually, a four-character poem had two beats per sentence, a five-character poem had three beats per sentence, and a seven-character poem had four beats per sentence. The method of meaning division was to determine the rhythm according to the grammar structure of the sentence and the pause between the sentence components. For example, the pause of a classical Chinese sentence was often between the subject and the verb or between the verb-object. The rhythm of reading ancient poems could also be determined by the tone words at the beginning of the sentence or the words that played a soothing role in the sentence. In short, the rhythm of ancient poetry reading could be determined according to syllables and meaning.
Too often leads to rhythm division
It is often cited as a double-tone, forty-nine words. The rhythm is divided as follows (Take Xin Qiji's "Taichang Yin·Jiankang Mid-Autumn Night Fu for Lv Shuqian" as an example): The first half of the song: A round/Autumn shadow/Turning golden waves, Flying mirror/Re-grinding. He took the wine and asked Liu E: What should I do if I have white hair and deceive others? The second part of the song: ride the wind/good to go, the sky/thousands of miles, straight down/to see the mountains and rivers. Chop off the osmanthus tree, the way is clear, the light is more. Different postures might have certain differences in the number of words and rhythm, but generally, they followed the rule of two tones, three flat rhymes for the first and second parts, and one rhyme to the end.
The difference between sentence division and rhythm division in classical Chinese
Parsing sentences and dividing rhythms are two very important skills in reading classical Chinese. Stagnation refers to the separation of a word or phrase in a sentence into several parts in order to understand its meaning and tone more clearly. In classical Chinese, sentence division was usually achieved by dividing the non-predicative verb such as the verb, adjective, and other adverbs into the subject, the verb, and the object. Rhythm was the rhythm and rhythm of the words in the sentence in classical Chinese. In classical Chinese, the pronunciation and arrangement of some words will affect the rhythm of the sentence, so understanding the rhythm of the sentence is very important for the accuracy of the sentence. When reading classical Chinese, one needed to divide the sentences and rhythm cleverly in order to better understand the meaning and expression of the sentences.
On the Rhythm Division of Night Tour in Chengtian Temple
The rhythm of the night tour of Chengtian Temple was divided as follows: Yuanfeng sixth year/October 12th/night, undressing/sleepy, moonlight/entering the house, Xinran/getting up. Thinking that there was no one to play with, he went to Chengtian Temple to find Zhang Huaimin. Huaimin/also/did not sleep, walk/together in the courtyard. Under the courtyard, the water is like a puddle of water, and the water is like a pool of algae and grass, which is the shadow of bamboo and cypress. According to the sentence breaks and the meaning of the text, the rhythm can be divided into the above parts.
Gu Yaner's Ci and Ci poems
Gu Yan 'er: "Music Collection" and "Zhang Ziye Ci" merged into "Double Tune." According to Fan Zhongyan's words, there are seventy-eight words in double tone, four tones in the upper and lower parts, and some words in the lower part, which are listed as variations. The fixed rhythm is: flat and narrow. It was narrow and flat. The night was silent, and the cold voice broke. Ping Ping Ze Ping Ze, Ping Ze Ping Ze. The pearl curtain rolled up the jade tower, and the sky was pale and the Milky Way hung down. Ping Ping Zhong Ze, Ping Ping Ze, Ping Ze Ping Ze. Year after year, the moonlight was like a stream, and one could travel thousands of miles! the pitch is flat and narrow. My heart is broken and I can't get drunk. It was narrow and flat. Before the wine arrived, tears began to fall. Ping Ping Ze Ping Ze, Ping Ze Ping Ze. The lamp is on and off, and the pillow is on and off. I know the taste of lonely sleep. Ping Ping Zhong Ze, Ping Ping Ze, Ping Ze and Ping Ze. All come to this matter, between the eyebrows heart, no way to avoid each other.
A poem by Li Qingzhao
One of Li Qingzhao's poems was 'Dream Order'. The poem was based on Li Qingzhao's personal experience and described a beautiful garden and a love story she saw in her dream. The beautiful language and delicate emotions of this poem were considered one of Li Qingzhao's representative works.
A poem by Li Qingzhao
Li Qingzhao's " Dreamlike Order ": I often remember that I was drunk at dusk in the stream pavilion and didn't know how to return. At night I returned to my boat and strayed into the depths of lotus flowers. Fighting to cross, fighting to cross, startled a pool of gulls and egrets.