On the Phoenix Platform, I recall the relevant knowledge of blowing the flute and fragrant cold golden lion
"Memories of Blowing Flute on Phoenix Terrace·Fragrant Cold Golden Lion" was a poem by Li Qingzhao, a female poet of Song Dynasty. ** I. Analysis of the content of the word ** 1. ** On the film ** - From the description of the female protagonist's demeanor, such as "Fragrant and cold golden lion, being tossed over by the red waves, getting up to comb its hair lazily. The incense in the golden lion incense burner was cold, and the brocade quilt was piled up like waves. The heroine was too lazy to comb her hair, so she didn't care about the dust in the dressing box and the sun. This series of descriptions showed the female protagonist's lazy state. - And "I'm afraid of leaving my arms and suffering, so many things I want to say." He pointed out that she was in this state because she was afraid of the pain of parting. There were many things that she wanted to say but held back. Moreover, she was thin not because of drinking or sadness, but because of the upcoming sadness of parting. 2. ** Downloading ** - "Huff huff! If you want to go back, you can't stay even if you sing 'Yangguan' thousands of times."This expressed a kind of helplessness. Even if you sang 'Yangguan' farewell song thousands of times, you couldn't keep the person who was about to leave. - "The Wuling people are far away, and the smoke locks the Qin Tower. Only the flowing water in front of the building should miss me and stare at me all day long. The allusions of "Wuling people" and "Qin Lou" both suggest that the heroine is far away from her lover. Only the flowing water in front of the building can understand her sorrow of staring into the distance all day long, hoping for someone to return, and from now on, it has added a new sorrow. ** 2. Creation background ** 1. This poem was one of Li Qingzhao's early works, and it was written in Qingzhou. 2. Since the first year of Emperor Huizong of Song Dynasty (1107), Li Qingzhao and Zhao Mingcheng had lived in seclusion in the village for more than ten years. When did Zhao Mingcheng become an official again? According to relevant research, from the first year of Chonghe (1118) to the second year of Xuanhe (1120), Zhao Mingcheng might have had an outside job, and Qingzhao lived alone in Qingzhou. There was also a view that this word was written when Zhao Mingcheng went to Laizhou to take office, about the third year of Xuanhe (1121). ** 3. Overall Style and Meaning ** 1. style - The whole poem was written in a sentimental and tactful manner. Through the detailed description of the heroine's expression, psychology, and behavior, such as the description of her lazy expression and the description of her complex and contradictory psychology, she euphemistically expressed the sorrow of parting. 2. significance - In terms of emotional expression, she expressed the deep and delicate feelings of a woman missing her husband in a complicated tone, reflecting the complex feelings of ancient women when they faced their husbands. It also reflected Li Qingzhao's emphasis on the relationship between husband and wife and his helplessness towards separation. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Terrace, I recall blowing the flute and the fragrant cold golden lion
Just the phrase "I recall the fragrant and cold golden lion blowing the flute on the Phoenix Platform" didn't clarify the specific problem. If this was referring to Li Qingzhao's poem," Remembering the Flute on the Phoenix Terrace·Fragrant Cold Golden Lion," the first half of the poem depicted a picture of the poet in the boudoir for a long time, and the second half focused on the poet's longing for her husband. In the poem, it was like," Fragrant and cold golden lion, tossed over by the red waves, rises and combs its hair lazily." Let the treasure box be full of dust, every day on the curtain hook. I'm afraid to leave my arms and not suffer. How many things I want to say? The new man is thin, not because he is sick and drunk, not because he is sad about autumn. Rest, rest, this is to go back, thousands of times "Yangguan," it is difficult to stay. Thinking of Wuling people far away, smoke lock Qin tower. Only the flowing water in front of the building should miss me and stare at me all day long. From now on, a new sorrow will be added to my eyes." Through the delicate description of life scenes and psychological activities, it shows the rich content of the poet's melancholy and longing. If it's something else related to the 'Cold Golden Lion on the Phoenix Terrace', please specify your requirements. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Platform, I recall blowing the flute and the fragrance of the cold golden lion.
Recalling the Flute on the Phoenix Terrace, Fragrant Cold Golden Lion was Li Qingzhao's masterpiece to express the sorrow of parting. From the first half of the poem, it started with," Fragrant and cold golden lion, tossed over by the red waves, rose up and combed her hair lazily. Through the description of the indoor scene, such as the cold fragrance of the golden lion furnace, the messy quilt, the laziness of combing hair, the dust of the treasure box, etc., it outlined a lazy and lonely atmosphere. This was not only a reflection of the objective environment, but also a profound reflection of the heroine's inner melancholy and loss. " I'm afraid of the pain of separation. There are so many things that I want to say, but I can't." The sentence delicately portrayed the complicated psychological state of a woman who was about to face separation. There were thousands of words but it was difficult to say them because she was afraid that saying them would only make the pain of separation even stronger. " The newcomer is thin, not because of illness, not because of sadness." Using the elimination method to imply that the thin is because of separation, this kind of writing left the reader with a rich imagination. In the second part of the song,"Rest! This time, even if I go back and repeat 'Yang Guan' a million times, it will be difficult to keep it." The word " rest " was emphasized, revealing the helplessness and disappointment of not being able to keep it. " Remembering that Wuling people are far away, smoke locks Qin Lou " used allusions to compare the separation between herself and her husband with the story of Wuling people and Qin Lou, rendering the parting feelings more profound. "Only the flowing water in front of the building should think of me and stare at me all day long. A new sorrow was added to the place where she gazed. It gave the flowing water humanity. Through the description of the woman who gazed at the flowing water all day long, she added new sorrow when she gazed, pushing the sorrow of separation to the climax. The whole poem was layered with sadness. With delicate strokes and implicit expressions, the poet started from the details of life, deeply showing the woman's reluctance, helplessness and worry about her future lonely life when her husband was about to travel far away. The sincere feelings moved people, and also made readers deeply feel the unique deep and delicate style of Li Qingzhao's Ci. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Platform, I recall the melody of the golden lion blowing the flute
The rhymes of " Memories of the Flute on the Phoenix Terrace·Fragrant Cold Golden Lion " were " Ni "," Tou "," Gou "," Xiu "," Autumn "," Stay "," Lou "," Eyes ", and " Worry ". The rhyme was flat, one rhyme to the end. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Terrace, I recall playing the flute, fragrant and cold, the translation of ancient poems by the golden lion
On the Phoenix Platform, the translation of Memory Flute·Fragrant Cold Golden Lion was: In the copper furnace with the Suan Ni's button, the incense was already cold, and the red brocade quilt was piled up on the bed like a wave. I had no intention of collecting it. When she woke up in the morning, she was too lazy to comb her hair. He allowed the luxurious dressing box to be covered in dust, and allowed the sun to shine on the curtain hook.
On the Phoenix Platform, I recall the translation of the flute
The incense in the lion-shaped copper stove was already cold, and the red brocade quilt was piled up on the bed like waves. In the morning, she was too lazy to comb her hair. The luxurious dressing box was covered in dust, and the red sun hung high above the curtains of the door and window. She was afraid to think of the pain of parting and had many things she wanted to tell him, but she couldn't bear to say them. He had been getting thinner recently, not because he drank too much, nor because he was sad about autumn. Forget it, forget it. This time, even if he sang the song 'Yang Pass' a million times, it would be difficult to keep him. Thinking of her lover leaving, leaving her alone to guard the Void Tower. Only the running water in front of the building should be thinking about me, reflecting the place where I look into the distance all day long. From now on, there was a new sorrow of looking forward to returning. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Platform, I recall the score of the flute
You can check the scores of the flute on Phoenix TV on the lyrics website. For example, a solo score on July 10,2022 was composed by Hu Jianbing, and a score on February 19,2022 was provided by Zhang Zhulun. However, the corresponding singing forms and lyrics of these scores were different. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Platform, I recall playing the flute
For the flute performance of " Memories of Blowing the Flute on the Phoenix Stage," the Central National Ensemble had a flute solo," Memories of Blowing the Flute on the Phoenix Stage," performed by Chen Shasha. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Platform, hundreds of millions of people play the flute, fragrant and cold.
"Memories of Blowing Flute on Phoenix Terrace·Fragrant Cold Golden Lion" was a poem by Li Qingzhao, a female poet of Song Dynasty. The first film depicted the heroine's behavior and demeanor. The golden lion incense burner was cold and the smoke disappeared. The brocade quilt was piled up in a mess. In the morning, she lazily combed her hair, allowing the dust in the dressing box and the sunlight to shine on the curtain hook. She wanted to say the sorrow of separation but could not bear to say it."I'm afraid of leaving my arms and suffering. How many things I want to say?" The recent weight loss was not due to illness or sadness. The next film reveals the heroine's unspeakable pain."Xiu Xiu, this is going back. It's hard to stay even if you play Yang Guan thousands of times." Thinking that her husband was about to leave, she guarded the empty building alone. Only the flowing water in front of the building cared about her all day long, and new worries were added to her eyes. This poem expressed a woman's deep and delicate feelings of missing her husband. It was written in a sentimental, tactful and subtle way, leaving an endless aftertaste. The location of his creation was in Qingzhou. The time of his creation was probably when Zhao Mingcheng went to Laizhou to take office (about the third year of Xuanhe, 1121). At that time, Zhao Mingcheng might have had a concubine, and Li Qingzhao lived alone in Qingzhou. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix platform, the cold golden lion explained the fragrance of the flute
In Li Qingzhao's "Remembering the Flute on the Phoenix Platform: Fragrant Cold Golden Lion", the meaning of "Fragrant Cold Golden Lion" was that the incense in the copper furnace with the Suan Ni (lion) handle had already cooled down. Through the description of the fragrance in the incense burner, it created a cold and lonely atmosphere, which laid the emotional tone for the whole poem and hinted at the lazy and melancholy mood of the characters in the poem. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!
On the Phoenix Platform, I recall the original text and translation of the flute
** 1. Li Qingzhao's Remembering the Flute on the Phoenix Terrace: Fragrant Cold Golden Lion's Original Text and Translations ** 1. ** Original text ** - The fragrant and cold golden lion was tossed over by the red waves. It got up and lazily combed its hair. Let the treasure box be full of dust, every day on the curtain hook. I'm afraid to leave my arms and not suffer. How many things I want to say? The new man is thin, not because he is sick and drunk, not because he is sad about autumn. - Rest, rest, this is to go back, thousands of times "Yangguan," it is difficult to stay. Thinking of Wuling people far away, smoke lock Qin tower. Only the flowing water in front of the building should miss me and stare at me all day long. Gazing at the place, from now on, a new sorrow was added. 2. ** Translate ** - In the copper stove with the Suan Ni handle, the incense was already cold. The red brocade quilt was piled up on the bed like a wave. I didn't have the heart to collect it. When she woke up in the morning, she was too lazy to comb her hair. He allowed the luxurious dressing box to be covered in dust, and allowed the sun to shine on the curtain hook. I was afraid to think of the pain of parting. I had so many things to tell him, but I couldn't bear to say them. He had recently become thinner, not because he had drunk too much, nor because of the effects of autumn. - Forget it, forget it. This time, he had to leave. Even if he sang the farewell song "Yang Guan" ten thousand times, it would not be able to make him stay. Thinking that my sweetheart is about to leave, leaving me alone to guard the empty building, only the running water in front of the building should care about me and reflect my eyes all day long. Just as he gazed into the distance, from now on, a new sorrow that he looked forward to every day was added. ** 2. Original text of Lu You's "Memories of Blowing the Xiao on the Phoenix Platform"(Take one of them as an example) and general understanding (The exact translation was not found, but it was understood according to the meaning of the words)** 1. ** Original text (Take one of them as an example)** - Pen, ink, book fragrance pity Song decline danger, went to the border to serve. I'm determined to throw away my pen and join the army. Most of the scholars who were given the title of Jinshi were demoted and demoted, and it was difficult to establish great achievements. North pacify the Central Plains long-cherished wish, finally did not see, do not tell the old man. Feelings chaos, more rain destroyed, road bridge empty. - Only leave gorgeous words Han sentence, who does not sigh, dusk many ugly bully fierce. Let go of Weng Lu, Mei Yan snow season, alone in the spring breeze. Who can borrow the giant hand of the cloud to dirty the war faction, Qin Hui lost the palace. Heaven asked, who is the master of the country's prosperity? 2. ** Understand ** - The first film of Lu You's Ci described how he was born during the decline of the Song Dynasty. Although he had the ambition to go to the frontier and abandon his pen to join the army, he was also awarded the Jinshi, but he was demoted many times and could not establish great achievements. His wish to pacify the Central Plains in the North was not realized in the end, and he could only face his old father with regret (implying that "the dead know that everything is empty, but the sad thing is that the nine states are not the same."). On the day when the imperial army pacified the Central Plains in the north, the family sacrifice did not forget to tell Naiweng "). His heart was in a mess, and he had suffered a blow like a storm. His future was lost. - The next film said that Lu You only left behind a lot of poems, and people lamented his situation in such an era where crafty sycophants were in power (dusk was filled with ugliness). He was called Fang Weng, like a plum blossom bathing in the spring breeze alone in the snowy season, with his own noble and pure character. They condemned those who framed the warmongers (represented by Lu You) and questioned the heavens who could rule the country's prosperity. While waiting for the TV series, he could also read the exciting content related to this site!