The quality of the writing.
•The first hundred pages the quality is ok, not great but not bad, a decent number of things are spelt wrong, but the structure is medium to high.
• The second batch of a hundred pages the quality is better but still not amazing, the spelling and structure has improved.
• The third batch the spelling seems to be on point and the structure is now pretty good.
The stability of the updates.
•The number of updates at this current stage of reading (306) is high, as it is still in translation mode.
•As the story here has yet to reach the current untranslated release I cannot speak to the future stability.
The story.
•The story starts off slow, but for a novel of length this is what you really want.
•In the early chapters the story is a tale of the underdogs trying to boost their tech to be at least on par with the standard.
•In the middle releases it is about growth. Growing the colony and personal growth of power of the MC, both of which are done in a rewarding and well paced fashion.
•In the later releases it is now all about prepping for the coming galactic war.
•In the future releases the story has implied that it will revolve around them trying to find themselves a place within the galactic empire, but that is a long way away from now and will remain to be seen.
The character design.
•The design of the authors own personal characters is done well, all of them, mc included, seem to be real people, and act and think in realistic ways.
•The design of the characters imported from outside the starwars universe is done reasonably well, some of them are brought in to fill the gaps in certain rolls and not really heard from again, which makes sense considering. Some imported characters though are brought in and grown in an interesting yet authentic fashion which flows well with the story and their own expectations.
•The design of the native starwars characters is decently done, in the places where changes have occured due to the mc on pre-established characters they are all done in a way which accounts for the traits of these characters, which the author even goes on to explain sometimes at the end of the chapters.
World background.
•It is Starwars with a hints Homeworld, Sins of the Solar Empire, Starcraft, EVE Online and more.
I have tried to write this without putting any real spoilers in it, rather just highlighting the general direction so if someone does bother reading all of this, then it does not ruin anything.
All in all I would recommend reading this, as it is decent so far, and how often do you come across a Starwars FF with this many chapters.
Also, no harem, no system, weak to strong mc, video game elements, these are the most relevant tags I could think of putting in.