Update Hi there! I've been thinking about whether I should continue the story, especially after reading what other translators do when they encounter a boring arc or section of a book. The truth is, the key is to stick it out and I’ve decided that I will. Because there are still hundreds of chapters left, and I really enjoy the Hunter x Hunter universe. However, there will be some changes. I will be doing only two chapters a day, but wait! They will be of even higher quality than before. I’ll start using Grammarly in addition to editing the story to improve its flow and clarity (and to make it make more sense, tbh). That being said, don’t expect any new chapters for about a week. I’ll be busy rewriting every chapter up to 30 with the same quality you saw in chapters 31-50 and translating ahead. Now, a fresh start needs a new name for our main character. While I love "Ron" (the Harry Potter one), I've been told that it doesn’t quite fit as the name of an assassin, especially not as a member of the Zoldyck family. Here are some name recommendations I have: - Saisei Zoldyck - Kaien Zoldyck - Shuumei Zoldyck - Kai Zoldyck Please let me know which one you like the most! And, of course, feel free to recommend your own ideas! Thanks for your support!
Liked by 13 people
LIKEActually, the mc don't have to has a name that resemble assasin. After all, what parent would choose a name that practically announces their child's future career well except for killua lmao. Here are a few suggestions from me hehe. For a Japanese name, I'd recommend Itsuki, which is interpreted as the peacefulness and strength of the forests in nature. Or maybe Asahi, which means sunlight, or even Isamu, which bestows on its owner hopes of strength, daring, achievement, or courage. If you're looking for a Western name, Alaric, meaning 'ruler of all,' has a commanding presence. Or maybe Edmund is more gentle and protective kind a fortunate protector. At the end of the day, the name of your MC can be your hope, the author, for his future or just a name that's actually just for his identification. Just do as you see fit.