webnovel

Kapitel 9 Sie sind beide wahre Liebe_1

Translator: 549690339

Zu jener Zeit stand die Hochzeit von Dongfang Yu mit Lin Xinxin unmittelbar bevor, einer Frau von schlichtem Stand. Dies allein bewies bereits, dass ihre Liebe echt war. Hai Xiaotang plante, ihnen ihren Segen zu erteilen und sich zurückzuziehen. Sie hatte es nicht eilig; sie würde geduldig darauf warten, dass Dongfang Yu sich in Lin Xinxin verliebte, bevor er in eine Scheidung einwilligen würde.

...

Als Hai Xiaotang zum alten Haus der Familie Hai zurückkehrte, hatte Hai Zhiyuan gerade sein morgendliches Training beendet. Mit seinen 80 Jahren wirkte er sehr robust und vital. Als einzige Tochter seines geliebten Sohnes war Hai Xiaotang natürlich seine wertvollste Enkelin, was einer der Gründe war, weshalb sie seit ihrer Kindheit verwöhnt worden war – abgesehen natürlich von ihrem schwierigen Charakter.

Beim Anblick ihres vertrauten und geliebten Großvaters wurden Hai Xiaotangs Augen sofort feucht. "Großpapa...", rief sie fröhlich und voller Sehnsucht aus. Hai Zhiyuan freute sich sehr, sie zu sehen, und umhüllte sie mit seiner Liebe: "Mein kostbares Enkelkind, warum bist du heute so früh wach? Schläfst du denn nicht aus?" Hai Xiaotang liebte es auszuschlafen und wenn sie nicht zur Schule musste, stand sie jeden Tag sehr spät auf. "Großpapa, ich bin extra heute gekommen, um dich zu sehen, ich habe dich vermisst." Hai Xiaotang hielt seinen Arm und sagte schelmisch.

Die Laune von Hai Zhiyuan hob sich enorm. "Das ist tatsächlich selten, dass Xiaotang in ihrem Herzen einen Platz für diesen alten Mann hat. Ich dachte, nur Dongfang Yu wäre in deinem Herzen." Doch von nun an waren in ihrem Herzen nur noch Familienmitglieder, kein Dongfang Yu. Hai Xiaotang sah ihn traurig an: "Großpapa, die Person, die ich am meisten liebe, bist du, nicht er!" Der Platz, den er jetzt in ihrem Herzen einnahm, war nicht einmal so wichtig wie der Familienhund!

"Hahaha..." Hai Zhiyuan lachte und war sehr erfreut, obwohl er dachte, dass es sich nur um liebe Worte seiner Enkelin handelte, um ihm zu gefallen. "In Ordnung, Großpapa weiß, dass du Dongfang Yu immer noch am meisten liebst, mach dir keine Sorgen, ich bin nicht eifersüchtig." Siehst du, sie sagte, dass sie Dongfang Yu nicht mehr mag, aber niemand glaubt ihr wirklich.

"Großpapa, heute habe ich nichts vor, wie wäre es, wenn ich heute einfach bei dir bleibe?" Hai Xiaotang wechselte das Thema und sprach über etwas anderes. Hai Zhiyuan war natürlich überglücklich. Er lebte alleine im alten Haus und hätte gerne täglich jemanden an seiner Seite. "Ja, natürlich. Wenn du bei Großpapa bleiben könntest, würde das Großpapa sehr freuen, haha..."

Als sie ihren Großvater so glücklich sah, wurde auch Hai Xiaotang glücklich, aber auch ein wenig wehmütig. Tatsächlich war sie in ihrem früheren Leben zu wenig kindlich gewesen. Von Natur aus war Hai Xiaotang ein freches Kind und konnte nie stillsitzen, aber heute blieb sie den ganzen Tag gehorsam an der Seite ihres Großvaters. Wenn der alte Mann schreiben wollte, half sie ihm, die Tinte anzurühren. Sie spielte auch Schach mit ihm, plauderte, und sah sich Theaterstücke mit ihm an...

Kurz gesagt, sie war heute so brav und kindlich, dass der alte Mann sich sehr freute. Doch machte er sich auch Gedanken: "Xiaotang, hattest du kürzlich irgendwelche Probleme?" Immer wenn Hai Xiaotang sich besonders gut benahm, hatte sie Ärger. Der alte Mann dachte, sie müsste wieder Unfug getrieben haben. Hai Xiaotang entgegnete schuldbewusst: "Großpapa, ich hatte keine Schwierigkeiten, ich habe dich einfach nur sehr vermisst heute, also bitte missverstehe mich nicht."

"Wirklich?" Der alte Mann glaubte ihr nicht ganz. "Wirklich, ich schwöre es!" "Es scheint, als wäre meine kostbare Enkelin in letzter Zeit sehr erwachsen geworden...", Hai Zhiyuan war zufrieden, glaubte aber immer noch, dass sie ein paar Probleme hatte. Wahrscheinlich war ihr Unrecht getan worden, und deshalb kam sie nach Hause zurück, um Trost zu finden. Er wusste, dass ihre Beziehung zu Dongfang Yu nicht gut war und dass sie auf diese Ehe bestanden hatte.