Ouka Ryouran (Russian translate)
At "Tenran" Academy, they don't teach you to cast spells. They teach you to rewrite reality. Here, power isn't measured in watts, but in "Scars" — eternal imprints of past battles, fears, and victories. A master can resurrect the swing of a thousand-year-old sword or erase the law of gravity beneath an enemy's feet.
Kiryama Akira is a glitch in the system. He bears not a single "Scar." To magic, he is an empty space, a ghost. He's hired as a ghost hunter when the city's finest courtesan is murdered without leaving a trace of magic.