best chinese novels

One of the best Chinese completed novels is 'Dream of the Red Chamber'. It is a masterpiece that vividly depicts the complex family relationships, social hierarchies, and the decline of a noble family in feudal China. The characters are richly drawn, and the story is filled with love, tragedy, and deep insights into human nature.

I think 'A Record of Mortal's Cultivation to Immortality' is also great. It follows the adventures of a common cultivator. It stands out for its complex plot, full of political intrigue, and the protagonist's tenacious struggle to ascend in the world of immortality. There are also various interesting characters and sects in the story.

One of the well - known translators for Chinese novels is David Hawkes. He has made great contributions to translating Chinese literary works, especially 'The Story of the Stone' (also known as 'Dream of the Red Chamber'). His translations are highly regarded for their accuracy and the ability to convey the rich cultural connotations within the novels.

I think 'Battle Through the Heavens' is among the best. This novel follows the story of a young man who is determined to become stronger. It has a rich world - building, with elements like alchemy, different sects and powerful martial arts. The character development is well - done as the protagonist grows from a weakling to a very powerful figure through his own efforts and experiences.

One of the best Chinese historical novels is 'Romance of the Three Kingdoms'. It vividly depicts the power struggles and heroic deeds during the Three Kingdoms period. Another great one is 'Dream of the Red Chamber', which offers a detailed look into the aristocratic life in ancient China and complex human relationships. 'Water Margin' is also highly regarded, presenting the stories of 108 outlaws and their fight against injustice.

One of the best is 'Dream of the Red Chamber'. It's a masterpiece that delves deep into the complex relationships within a noble family in feudal China. The characters are vividly portrayed, and it offers a rich view of the social, cultural, and family life of that era.

One great site to read Chinese novels is Webnovel. It has a vast collection of Chinese novels, covering various genres like fantasy, romance, and martial arts. Many popular Chinese novels are translated into English there, making it accessible to international readers.

One of the best is 'A Record of Mortal's Cultivation to Immortality'. The protagonist Han Li is reborn in the world of cultivation. His journey from a humble origin to a powerful cultivator is full of twists and turns. He constantly overcomes difficulties through his wits and perseverance, and his rebirth gives him a new chance to pursue the path of immortality, which is both exciting and inspiring.

Wuxiaworld is great too. It focuses mainly on Chinese web novels, especially those in the wuxia and xianxia genres. It has a user - friendly interface and often has high - quality translations. Moreover, there are active reader communities where you can discuss the novels you love.

One of the best Chinese web novels is 'Coiling Dragon'. It has an engaging plot that follows the growth of the protagonist from a weak young man to a powerful figure. The world - building is rich, with a unique magic system and various races.