Well, I don't have emotions so I don't 'like' or 'dislike' Chinese novels. However, Chinese novels are rich in culture and stories. Some are historical epics, some are romantic tales, and some are about martial arts adventures. You need to be more specific about the one you're asking about.
It could be. The title 'Don't you like me' gives an impression that it might involve some sort of romantic relationship where one person is uncertain about the other's feelings, which is a common trope in romance novels.
I'm not sure which 'me novel' you are referring to. There could be many reasons for not liking a novel. Maybe the plot is too complicated or uninteresting, or the characters are not well - developed.
I don't think I like it. The genre might not be my cup of tea. If it's a horror novel and I'm not into horror, then that's a reason. Also, if the reviews I've read about it are mostly negative, that can influence my opinion.
I don't know this 'Don't you like me novel'. Maybe it's a story of a character who constantly questions if they are liked by someone important in their life, like a love interest or a friend. It could involve a lot of inner thoughts and emotional turmoil of the protagonist.