Naruto could meet other characters who have their own stories of hardship. By sharing their experiences, he realizes that he's not alone. This gives him the strength to face his emotional turmoil and move forward. He starts to build a new sense of self - worth based on his own actions and the relationships he forms outside of his family.
Perhaps he'll find a hidden place where he discovers ancient jutsu. This could be a turning point for him to become stronger on his own terms, away from the neglect of his family.
Maybe he feels misunderstood by his family. In many Naruto stories, his family situation can be complex. If he's 'godlike', he might have powers that his family doesn't understand or fears, leading him to run away to avoid conflict or being treated differently.
One possible plot could be that Naruto feels constantly overshadowed by his family's expectations. Maybe his family is full of powerful shinobi and they expect him to be just as great immediately. He runs away to find his own path and prove himself on his own terms. Along the way, he meets new friends who are also outcasts and together they form a sort of 'family' that accepts him for who he is.
One possible reason could be that he feels misunderstood. In the Naruto series, Naruto often faced isolation and judgment from the villagers. If this extended to his family in the fanfiction, he might run away to find a place where he is accepted. Maybe he discovers some dark secrets about his family that make him feel unsafe or betrayed.
He could become stronger on his own. Away from his family, he'll have to rely solely on himself. This self - reliance might push him to train harder and unlock even more of his 'godlike' powers. For instance, he might find new mentors or training methods that his family would not have allowed.
Maybe he's running away from the pressure in the village. There are always high expectations on him, and he might feel suffocated and need some time alone to figure things out.
It might be that his family is overprotective. Naruto is a very independent character. If his family in the fanfiction is constantly trying to hold him back from taking risks or going on adventures, he may feel suffocated. Running away would be his way of breaking free and exploring the world on his own terms.
One consequence could be that his friends worry about him a great deal. They might go on a search for him, which could put them in danger as well. After all, they care about Naruto deeply and won't just let him disappear without trying to find him.
He might meet an old hermit who teaches him a unique and powerful jutsu that his family never knew. This new jutsu gives him an edge and also makes him more confident in his abilities. He could then use this newfound power to help those in need, all while staying away from his family.