It's hard to say. The novel's description of mental illness could be influenced by the author's creativity rather than strict medical facts. There might be some elements that are fictionalized for the sake of the story.
You might find it mentioned or referenced in the supplementary materials or special editions of the light novel. Sometimes, there could be notes or appendices that point to where the manga is included.