Perhaps 'Naruto Thwarts Tsunade's Big Moment' would work. It implies that Naruto is doing something to stop Tsunade from having a moment that is important to her, in a much more family - friendly and appropriate way.
We could rewrite it as 'Naruto Interrupts Tsunade's Moment of Intense Emotion'. This way, it still captures the essence of Naruto getting in the way of Tsunade's important moment without any inappropriate connotations.
We could rewrite it as 'Ash is Grey's Devoted Fan in Fanfiction'. This way, it gets rid of the offensive term'slut' and still conveys a relationship between Ash and Grey within the fanfiction context.
Another option is 'Mom's gaming adventure story'. This title gives a positive and innocent vibe, highlighting the mom's experience with a game rather than having any sort of inappropriate or confusing elements like the original title.
We could rewrite it as 'A Girl's Story with Her Father - Figure'. This way, it removes any inappropriate implications and focuses more on a general relationship between a girl and someone like a father.
There should not be any fanfiction with such inappropriate and vulgar content in a family - friendly context. Fanfiction should focus on positive aspects of the Naruto universe, like character development, friendships, and epic battles.
A more appropriate rewrite could be 'The Dhoka Narrative'. This title is more general and allows for the exploration of various themes within the story such as the human experiences related to the dhoka (betrayal) without any inappropriate connotations.
Perhaps 'Story of a Wife's Disdain for Tiny Objects' would be a good rewrite. It focuses on the wife's negative feeling towards small things without using any inappropriate terms.
We could change it to something like 'Little sister drinks milk'. This is a simple and appropriate way that gets rid of the inappropriate implications in the original title.
It could also be that Naruto has a different view on a matter that Tsunade is extremely invested in. Tsunade might be on the verge of achieving something she's been striving for for a long time, like a new alliance for the village. Naruto, with his own ideas of how things should be, might oppose it in a way that makes it seem like he's denying her this moment of victory or accomplishment, which in a very stretched sense could be related to the rather strange title.
Since the original title contains inappropriate content, we could rewrite it as 'Stories of Group Bonding'. This new title focuses on the positive aspect of people coming together and building relationships without any inappropriate implications.
One way to rewrite it would be to turn it into a story about the widow's contribution to the community. Maybe she starts a charity in memory of her late husband or helps other widows in similar situations. This completely avoids any inappropriate or sexual undertones and gives a more positive and inspiring narrative.