Social status differences could be a theme. A mismatched marriage might involve characters from different social strata, and the novel could explore how these differences affect the relationship, such as the challenges they face, the prejudices they encounter, and how they try to overcome or succumb to these differences. This theme can also reflect on the broader social structure in Chinese society.
Love and family are likely to be main themes. In many Chinese novels, the concept of family and the relationships within it are crucial, and a mismatched marriage would surely involve complex love stories and family dynamics.
In such novels, a common characteristic is a significant difference in social status or family background between the spouses. This often leads to conflicts and challenges in their relationship.
I'm not sure about specific translations offhand. You could try checking on major e - book platforms like Amazon Kindle or Google Play Books. They often have a variety of translated novels.
One main theme is the clash between different powers. The demon king has his own set of powers and abilities which are at odds with the school environment.
It mainly explores themes of marital disillusionment and personal identity crisis. The protagonist feels like a stranger in their own marriage, questioning their place and purpose.
Another theme might be the clash of cultures or values. If it's a marriage between two people from different backgrounds, this could lead to a sense of being a stranger. For example, different family values or life goals can create a rift and make one feel like an outlier in the marriage. It could also explore themes of self - discovery within the context of marriage. As the character feels like a stranger, they may start to re - evaluate themselves and their needs, which is a common theme in many relationship - centered novels.
Power imbalance is a big theme. The demon king usually has a great deal of power, and in the school setting, this can create all kinds of situations. Also, friendship is a common theme. Despite their differences, the demon king often forms unlikely friendships with other students in the school. They might start off as enemies but end up as friends through various adventures and shared experiences in the school.
It could be about love gone wrong. Maybe the characters end up in a marriage that is not based on true love or understanding.
One common theme is family obligation. In Chinese culture, family has a very important position. Arranged marriages in these novels often reflect the family's will to maintain status, form alliances or continue the family line. For example, a wealthy family may arrange a marriage for their daughter to a family with a high social status to strengthen their influence in society.
Another theme is misunderstandings. Characters may misunderstand each other's intentions and end up in a marriage - like situation. For instance, a character might think they are just helping another out in a difficult situation, but it is misconstrued as a marriage proposal. And then there are also themes related to fate. Sometimes, the plot is designed in such a way that fate seems to push characters into these unintended marriages, like in some xianxia novels where there are prophecies or fated encounters that lead to such situations.
One common theme is the clash of cultures or social classes. For example, in some novels, one partner may be from a wealthy and noble family while the other is from a poor or humble background. This leads to misunderstandings and difficulties in the relationship at first.