Hubby could start a conversation about different types of stories in general, and then gradually steer it towards flirt stories. He could share some of his own interesting or funny stories first to make her feel more comfortable and then ask if she has any similar ones.
It might be that he enjoys seeing his wife be confident and flirty in fictional stories. It shows her charm in a different way, and he may like the idea of her being desired in those stories, which in turn makes him feel proud and attracted to her more.
Be a good listener. Just sit quietly and let her know you're there for her without interrupting. This makes her feel safe.
Create a comfortable environment for her. Maybe have a cozy evening at home with some soft music and a warm drink. When she feels relaxed, she'll be more inclined to share her stories.
First, hubby should clarify what 'ee does' exactly means. He could ask his wife directly. If it means read stories, he can start by setting aside some time each day to read aloud to her or to their family. If it's about creating stories, he could start jotting down ideas and sharing them with his wife.
Just be an interested listener. When she starts to talk about the bar, give her your full attention, make eye contact and nod along. This will show her that you are genuinely interested in what she has to say.
Just sit down with her and show genuine interest. Say something like 'Honey, I'd love to hear about your vacations. I bet you have some great stories.'
Just listen attentively when she does share something. Give her positive feedback like nodding and smiling. This will make her feel that her stories are interesting and valuable.
Be a good listener. Let her know that whatever she has to say will be heard without interruption or judgment. For example, sit down with her in a quiet and comfortable place and just say you're there for her to talk.
She can share exciting adventure stories from her own experiences. For example, if she went on a solo trip and had some near - miss or amazing encounters, like seeing a rare animal up close in the wild. This kind of story can make her hubby feel excited and interested in her experiences, and arouse his sense of adventure as well.
No, it's not appropriate. Sexual experiences are private matters between two people. Sharing such stories without the wife's explicit consent is a violation of her privacy.