Song of the Peach Blossom Nunnery--Tang Yin's full translation

In the Peach Blossom Cove, there was a Peach Blossom Monastery, and in the Peach Blossom Monastery, there was a Peach Blossom Immortal. The Peach Blossom Immortal planted peach trees and picked peach blossoms to exchange for wine money.
Drunken only sit among the flowers, drunk also come to sleep under the flowers; Half awake half drunk day after day, flowers bloom and fall year after year.
I hope that I will die of old age among flowers and wine, not willing to bow in front of chariots and horses; The dust of chariots and horses is enough to make people happy, and the wine is enough to make people poor.
If you compare poverty with poverty, one is on the ground and the other is in heaven; If you compare poverty with chariots and horses, he can drive me to leisure.
Others laugh at me for being too crazy, but I laugh at others for not seeing through; I can't see the tomb of a hero in the martial arts world. There are no flowers and no wine to hoe the fields.
I want to explain word by word
No background information

Answer 1

The Song of Peach Blossom Nunnery was an ancient poem by Tang Yin, a painter of the Ming Dynasty. The complete poem was as follows:

Peach Blossom Monastery
under the Peach Blossom Nunnery is the Peach Blossom Fairy.
Peach Blossom Fairy Man Peaches
And pluck peach blossoms to sell wine money.

Waking up from drunkenness, only sitting in front of flowers
Drunken, I still come to sleep under the flowers.
Half awake, half drunk, day after day
Flowers bloom and fall year after year.

Others laugh at me for being too crazy
I laugh at others for not seeing through me.
I can't see the tombs of heroes in the Five Mausoleums
no flowers, no wine, hoes for farming.

This poem used the Peach Blossom Immortal as the theme to describe a dreamy scene of drunk lying under flowers. The poem conveyed a feeling of transcendence and indifference to fame and fortune through peach blossoms, immortals, peach trees, wine, money and other elements. At the same time, it also showed the author's open-mindedness and optimism, as well as his understanding of life and time.