I recommend the fantasy novel Descendants of the Demon Dragon. The main character comes from the modern world and accidentally enters the foreign world to receive the inheritance of the ancient demon dragon. He can transform into a demon dragon. He had embarked on an extraordinary path of cultivation in this world, involving magic and battle aura. It sounds like it matches the information given. I recommend it to you ~ I hope you like my recommendation. Muah ~