Tatsumi might also face opposition from his friends and allies. They would likely be very suspicious of Esdeath and not understand why Tatsumi is falling for her. His friends could try to convince him that she's not good for him, which would put a strain on his relationships with them as well as his new - found feelings for Esdeath.
In a fanfic like this, perhaps there could be a situation where Tatsumi and Esdeath are forced to work together on a mission. During this time, they have to rely on each other and Tatsumi starts to admire Esdeath's strength and leadership skills. These qualities, along with her beauty, might draw him in and make him realize his love for her.
Tatsumi is very likely to be involved as he has a significant relationship with Esdeath in the original story. Her subordinates in the Jaegers might also be part of the fanfic. They could be shown as being protective or having mixed feelings about her pregnancy.
If Naruto is Esdeath's brother in fanfiction, they could embark on adventures across different dimensions. Since Naruto has experience with his own world and Esdeath with hers, they could explore new lands together. They might encounter strange creatures and powerful enemies. Along the way, they could learn from each other's fighting styles and abilities, Naruto teaching Esdeath about chakra and she teaching him about her own brand of combat techniques. And they could also be on a quest to reunite their fragmented family or uncover a long - hidden family secret that has the power to change their worlds.
Esdeath's demise in the manga is quite intense. It's a culmination of her actions and the circumstances she finds herself in. To get the full impact, you really need to delve into the manga pages.