The full text and annotations of "Returning to the Garden""Returning to the Garden" is a poem written by the Tang Dynasty poet Tao Yuanming. The full text is as follows:
I plant beans in the grass under the south mountain. The bean sprouts are sparse.
I rise in the morning to clean up the waste and return home with a hoe.
The road is narrow, the plants grow long, the evening dew stains my clothes.
It's not worth regretting that my clothes are stained, but I can make my wish come true.
Note:
This poem described how the poet planted beans at the foot of Nanshan Mountain and observed that the bean sprouts were gradually thinning. He carried the hoe home with the morning dew. On the way, he encountered lush vegetation and dew soaking his clothes, but he did not complain or feel dissatisfied. Instead, he continued to follow his heart and live a simple and true life. This poem expressed Tao Yuanming's love for nature and his honesty towards life, emphasizing the importance of returning to the countryside and living in harmony with nature.
The full text of "Thirteen Songs of the South Garden"As someone who loves reading novels, I don't have direct access to the internet and can't provide the full text of the 13 Songs of South Park. However, I can tell you the author of this poem and its general content:
The Thirteen Poems of the South Garden was a series of thirteen poems written by Wang Zhihuan, a poet of the Tang Dynasty. These poems mainly described what the author had seen and heard in the southern garden of Jiangnan, and described the beautiful scenery of Jiangnan and the living conditions of the people. These poems were known as one of the representatives of the "landscape idyllic poems" of the Tang Dynasty.
The following is the brief content of the Thirteen Songs of the South Garden:
1. Climbing the Stork Tower (The sun is against the mountains, the Yellow River flows into the sea)
2 Liangzhou Ci (Grape wine, luminous cup, want to drink pipa, immediately urged)
3. Leyou Plain (The setting sun is infinitely good, but it's close to dusk)
4. Yellow Crane Tower (The people of the past have already gone to this place by yellow crane, leaving the Yellow Crane Tower empty)
5. Qingchuan's calendar of Hanyang trees (Where is the sunset of Parrot Island where the grass is lush)
6. Yellow Crane Tower at Parrot Island (The lonely yellow crane at Parrot Island is gone forever)
The white birds fly back to the clear sand on the island (Endless falling trees rustle and the endless Yangtze River rolls over)
80,000 miles of sorrowful autumn, often a guest for a hundred years, sick alone on the stage (100,000 miles of sorrowful autumn, often a guest for a hundred years, sick alone on the stage)
9. The lonely sail's distant shadow in the blue sky can only see the Yangtze River's skyline (The lonely sail's distant shadow in the blue sky can only see the Yangtze River's skyline)
10 boundless fallen trees rustle down endlessly, the Yangtze River rolls on (Ten thousand miles of sad autumn often guests, a hundred years of illness alone on the stage)
11 Alone in a foreign land as a stranger, I miss my family every festival (I miss my family every festival)
12. The sun is leaning against the mountains, the Yellow River flows into the sea (The Yellow River flows into the sea)
13. To see a thousand miles further (To see a thousand miles further)
Thorn Garden, full text and additional chapters.Thorn Garden is an English novel. I don't have any Chinese resources related to it. However, if you need to read English novels, you can try searching for the English version of Thorn Garden on the Internet.
Lao She, my mother, the full text is added in PinyinThe full text of Lao She My Mother is as follows:
Shu Fangfang's daughter was born in Beijing on December 13, 1899. He was a famous writer, dramatist, and social actician. He was one of the outstanding figures in the history of modern Chinese literature.
Shu Fangfang's mother was Lao She's first teacher and his first girlfriend. She was a smart, kind, and hardworking woman who had an important influence on Lao She's growth and literary road. Lao She's mother had helped and encouraged his literary creation, laying a solid foundation for him.
Lao She's mother had also edited manuscripts for his works, helped him revise the script, and provided him with opportunities to perform. She was a mother who passionately supported her son's career and was also an outstanding mother in the history of modern Chinese literature.
Lao She's mother was one of the most important female characters in the history of modern Chinese literature. Her experiences and stories not only provided inspiration and enlightenment for Lao She's literary creation, but also had a profound impact on the development of modern Chinese literature.
"Returning to the Garden Residence (III)" shortThe famous sentence in "Returning to the Garden Residence (III)" is as follows:
There are trees on the mountain, trees have branches, and the heart delights you, but you don't know it.
Explanation: This sentence comes from the chapter of "Wei Feng·Shuo Ren" in the Book of Songs. It means "There are trees on the mountain, there are branches on the trees, my heart likes you, but you don't know my heart". This sentence expressed the poet's affectionate confession to his lover, hinting at the poet's inner loneliness and longing.
I'm alone in a foreign land. I miss my family more every festival.
Explanation: This sentence comes from the Tang Dynasty poet Wang Zhihuan's "Climbing the Stork Tower", which means "Being a stranger in a foreign land, I will miss my relatives in my hometown even more during the festive season". This sentence expressed the poet's deep longing for his hometown and emphasized the importance of kinship.
3. Picking chrysanthemums under the eastern fence, I leisurely see Nanshan.
Explanation: This sentence comes from the poem "Drinking Wine" by the Tang Dynasty poet Tao Yuanming. The poem is "Looking at Nanshan Mountain slowly in the eastern area of picking chrysanthemums". This sentence depicted the poet's leisurely life in the countryside, expressing his love and pursuit of nature.