Well, first of all, he might start using his body in a more graceful way. The Hyuuga are known for their elegant movements. Naruto could begin to move more like a Hyuuga, using his body's positioning to his advantage. He could also use the Byakugan - like abilities if his Hyuuga blood gives him access to it. This would mean he could see his opponents' attacks coming from a different perspective, allowing him to dodge more effectively and counter - attack in ways he couldn't before. His fighting style would become a blend of his Uzumaki power and Hyuuga techniques.
Naruto's fighting style would become more strategic. Since the Hyuuga have a very calculated approach to combat with their focus on chakra points and precise strikes, Naruto would start to think more like a Hyuuga in battle. He might hold back his initial冲动 (impulse) to rush in and instead analyze his opponents first. He could use his new - found Hyuuga abilities, like enhanced vision or chakra point manipulation, to set up his attacks more carefully. For example, he could use his clones not just as a distraction but also to force his opponents into positions where he can more easily target their chakra points with his Gentle Fist - like techniques.
If you want the clearest chapter reference, go to Chapter 107. Early on, On the plane, when He Yun had taken off his mask and greeted her...; later, the chapter leans on She had also figured out his current predicament of being trapped by....
If you want the clearest chapter reference, go to Chapter 97. Early on, Suddenly, Jiang Li's livestream room was packed with people, and the...; later, the chapter leans on [I came from Weibo's trending topics, is Master Jiang really that awesome?.
Chapter 64 is the strongest chapter-level answer because it starts from Chixia Village lay in tranquil slumber. and follows through on He'd been a host for so many years; he was used to it..
If you want the clearest chapter reference, go to Chapter 112. Early on, These five people are supposed to be at odds.; later, the chapter leans on When did they become so in sync?] [I'm dying of laughter hahaha why is....
If you want the clearest chapter reference, go to Chapter 81. Early on, Qi Tianyu, who chose curry beef rice, received a piece of curry and a...; later, the chapter leans on Shu Yan was relatively lucky, she got a bundle of noodles and a bag of....
Chapter 50 is the strongest chapter-level answer because it starts from [666, if good scores determine rankings, is Flash Change's production team... and follows through on What kind of heavenly being had such a sour temper and liked dancing....
The best chapter pointer here is Chapter 78, "If you want to drink the soup made by my sister, wait for the next life!". It opens with He Yun, too, tidied up and walked over to rest in the shade of a tree. and closes on [HAHAHA, is it just me or does Movie Emperor He seem to be showing off a....
Look to Chapter 100 for the clearest answer. It begins with The barrage was about to die of laughter., keeps building through [Hahahaha, help, why is the young master always being chased!] [Next door,..., and lands on Her eyes flickered slightly as she grabbed the hand..
Chapter 127 is the strongest chapter-level answer because it starts from Witnessing Jiang Li leave with a bucket, Jiang Yan refused to admit... and follows through on He Yun, who chose the codonopsis, became the one with the most challenging....
Chapter 43 is the strongest chapter-level answer because it starts from The moment He Yun willingly sat next to Jiang Li and even took off his... and follows through on Just as she turned her gaze away, the other party huffed and withdrew her....