webnovel

Translator vs Creator: Transmigrating in a Game

"Argh! Damn this author! What does this even mean?" A guy scratched his head while reading the raws of a certain novel. The guy is a translator. Presently he is full of hatred towards the author of the novel called 'Love Capture'. Because, he, who has mastered a lot of different languages just couldn't understand the wordings, the sentence. the structure of how the author wrote the novel. Different references, sentence mixed with different languages. He couldn't understand how something this confusing is so popular all over the world. It was his job to translate this world best-selling novel to different languages, for people to read and appreciate. *Several Years Later* "What?! This cluster shit of a novel is going to have a game adaptation?" The novel the guy is translating never fell, it is as popular as ever. Also. It is still as confusing as ever. Giving him headaches every day. ... "Yes, yes. Ahh! My hero, my prince, my knight... I could finally capture all of you in reality. It was worth the blood and tears I have experienced." A woman screamed with delight. The woman who finally achieved her dream, is in front of a console playing the game, the story she created. That's right, this woman is the author, now the creator of the game called 'Love Capture'. ... Somehow by a twist of fate. Both the translator and the creator of 'Love Capture' died, and met at the story both worked their hardest for. ..... I don't own any credits to the picture, all rights are reserved to the owners. If you're the owner just drop a comment and I will immediately remove it. The characters that appears in the story are mature in age no matter what is described. This is a work of fiction.

XxEagleNightxX · 奇幻
分數不夠
38 Chs

Love Capture

The time was up.

As the illusory moon slowly receded, a woman with lustrous golden hair appeared in thin air.

"War Maiden, Freya." Ren mumbled.

The woman's bright golden pupils fluttered, her grandeur oozed from her countenance.

She was floating, as she gradually landed in the ground. The moonlight at her back glimmered in radiance, giving her an unworldly aura.

Freya's bloody-red lips moved, "Hello, master."

"You're undeniably real... this world certainly is the game." Ren was lost in his thoughts.

"What do you mean, master?" Freya gave him a puzzled look. Her white skin bathed in moonlight, enhancing her otherworldly beauty.

Ren spaced out watching this sight.

"It's nothing." Ren shook his head, thinking that he shouldn't be imagining such things with his body being a kid.

Ren suddenly felt his body getting stronger, feeling an unknown invisible power awakening inside his body.

"So this is magical power... In the game, the player will not only get the cheat-like War Maiden as a companion but also the Moon's Blessing." Ren clenched his hands into a fist, familiarizing the magical power that felt so foreign to him.

The Moon's Blessing, it doesn't actually awaken a person's magical power but instead fill up and enhance the magical power's capacity.

When you play this event in the side story of the game. Your character would already have awakened her magical power.

Ren who was still in his seventh year still had his magical power not awakening, but because of the sudden influx of energy that the Moon's Blessing gave, it caused him to have forcefully awaken his magical power.

Magical Power is known to awaken at the age of 10. It was because the body would need 10 years to adapt and absorb the magical power in the air so that they would awaken.

Using external factors like absorbing some items filled with magical power, or making another person give it to you, won't work.

Those methods will damage your body and ruin your foundation because the body that has not been used or exposed to magical power for at least ten years can't handle carrying a magical power with a lot of impurities.

Most magical powers in Elysium at least have a certain amount of impurity, not to mention those items that storages a lot of magical power. And these items magical power is full of impurities because the magical power they contained has not been circulated for a long time and will constantly get tainted.

A life form's body that has gone past ten years will have the ability to circulate the magical power inside its body to clear the impurities of the magical power it absorbed or consumed.

However, the Moon's Blessing was another matter altogether. The magical power it gives is pure with no taint or impurities. This was after all the magical power that came from the moon, a heavenly body.

That's why, Ren although he awakened his magical power forcefully, there was no need to worry. His foundation has not been damaged, and is instead even more stronger than normal as it was exposed to the purest form of magical power.

...

"You don't need to call me master, just call me Ren." Ren said, looking up at Freya. His height is still that of a kid while Freya is an adult.

"Okay, Ren." Freya nodded.

"Let's get out of here first." Ren wanted to rest quickly, this night he would need to think a lot of things, seeing that he had already confirmed that this world is that game.

"Should I carry you?" Freya asked.

"Yes, sorry to bother you." Ren nodded, he didn't have the energy to climb down the mountain. He has a War Maiden, so why not use it.

He'll have to admit that it is embarrassing being carried by a woman.

...

They soon arrived back at the Stratford's mansion.

"Just to be clear, your name is Freya, right?" Ren asked to confirm.

"Yes. I'm sorry for not telling you sooner." Freya bowed her head in apology.

"It's fine, do you have an ability to hide yourself? I don't know how to explain it to my family if they found you." Ren asked, it would be bad if Freya is seen by other people. He can't just make up an identity for her.

Considering, how his father immediately married his beautiful stepmother. if he caught onto Freya's beauty, it would be a disaster.

"I can, Ren." Freya spoke softly, before turning into a grey light that flew over his palm.

Ren widen his eyes at the sudden change in the situation, spreading his palm he saw a Crescent Moon tattoo.

"Even if I'm not physically around, I can still talk to you through telepathy, Ren." Freya's soft voice sounded in his head.

"I see, this works as well." Ren smiled.

...

Ren lied down on his bed the moment he arrived. Remembering the game he was translating in earth, his face contorted in pain.

'I got a month of vacation just to rest and forgot about that novel. But I unexpectedly couldn't even enjoy just a week before I died. What's more, even this life after death, it still came hunting me. That game...

...the game called (Love Capture). An Otome Game made by an unknown author. It first started as a novel, the first fifty chapters were written in english so a lot of people didn't know the whole truth about what comes next. As I took the whole burden of translating the chapters that are released after the first fifty.

The one who recommended me this job was my father, he gave me a contract to sign saying that the content was for me to be the exclusive translator of the best-selling novel in the world.

It was also my mistake that I didn't check it carefully as my eyes were blinded by seeing the amount of money I will be paid with, so I immediately signed it.

The time came when I wanted to resign from the job because I couldn't handle it anymore. I read the contact again. However, I didn't expect for it to be a trap. The contract would bind me for the years to come, and if I want to cancel it I would need to pay a huge amount of money—

... Sigh, it's no use thinking about this again, the past is the past. The present is what matter, the only silver lining from my suffering is that I know every information about the story. The events, the characters, their backgrounds, and etc... I know all of them.

With this world having similarities inside the game. I could use my knowledge to my own benefit.'