A family inclined to kindness and charity would grace the descendants. Thanks to one small act of kindness, by providence she comes across a grateful friend; Fortunate that her mother, has done an unperceived good deed…. Men should rescue the distressed and aid the poor… Who would have guessed that kindness in this world ultimately would be the road that one must choose, that proverbial fork in the road? Clouds of rain float on eastern winds as new vines start to blossom. Though drums of war roar too loudly and their brilliance has been lost, a green grass carpet greets the sun by the break of morning. Let us wait for the yellow leaves, a few gourds are harvested.
The sky was big, and the earth was big, but none were greater than a gentleman. Without the gentleman, the teacher was leader. If the teacher traveled far, then the gentleman[JW1] was the greatest leader. The so-called gentleman was not the opposite of the mean man[JW2], rather it was the proper son of the gentleman. That is to say, the person who was still small, the Third Prince, was currently the biggest leader in Suzhou. Thus, Shi Chanli was not worried about much. After pretending to be distressed for a moment, he finally agreed to the prince's requests.