Lew Wallace Novels & Books - WebNovel

Die Erbin schlägt zurück

Sharon war eine gewöhnliche Person, während ihr Mann, Wallace Harris, ein vielversprechender und gut aussehender Mann war. Seine Familie gehörte zu den angesehensten und reichsten Familien in New York City. Dass sie Wallace heiraten konnte, war ein Zufall. In den drei Jahren ihrer Ehe hatte Wallace nie mit Sharon geschlafen. Auch seine Familie überredete ihn immer wieder, sich von Sharon scheiden zu lassen. Es war die Geburtstagsfeier der alten Matriarchin der Familie Harris, und alle jungen Leute der Familie Harris hatten die teuersten Geschenke gemacht, um die alte Dame glücklich zu machen - alle außer Sharon. Sie bat Madam Harris um Geld für den alten Haushälter, Onkel Smith, da er kein Geld für seine medizinische Behandlung hatte. Aber wie zu erwarten war, wurde sie von der Familie Harris gedemütigt, als sie darum bat. "Die Familie Harris hatte noch nie eine arme Verwandte wie dich. Lass dich nie wieder in meiner Gegenwart blicken! Wallace hätte Crystal heiraten sollen. Sie ist sicherlich eine junge Dame, die es wert ist, in unsere Familie einzuheiraten", sagte Madam Harris. "Bitte weiß, wo du hingehörst und verschwinde von hier. Bleiben Sie nicht mehr in unserem Haus. Wie kann Wallaces Großvater so töricht sein, eine arme, nutzlose Frau wie dich mit meinem Sohn zu verheiraten?", sagte June, Wallaces Mutter. "Es sind nur ein paar Millionen Dollar, aber du bist so arm, dass du dir von unserer Familie etwas leihen musst. Wie kann eine Frau wie du es verdienen, mit Wallace zusammen zu sein? Wenn es Crystal wäre, hätte sie uns bestimmt nicht so blamiert!" An diesem Abend überreichte Wallace Sharon eine Bankkarte, auf der Millionen von Dollar standen. "Die Firma ist in der Entwicklung, deshalb habe ich nicht viel Bargeld. Du kannst das benutzen, um Onkel Smith zu helfen." Angesichts der Feindseligkeit der Familie Harris erklärte Wallace: "Da ich sie geheiratet habe, bin ich für sie verantwortlich. Egal, ob sie reich oder arm ist, Sharon ist meine Frau." Erst als eines Tages ein Fremder Sharon ansprach, wusste sie, dass sie eine Frau war. Erst da wusste Sharon, dass sie die Tochter einer angesehenen Familie war, die Anspruch auf ein Vermögen von mindestens zehn Milliarden hatte. Plötzlich besaß sie das größte Unternehmen in New York und eine Bankkarte, die Hunderte von Millionen an "Taschengeld" enthielt. Im Handumdrehen hatte sich ihre Identität verändert. Sie war nicht mehr die arme Schwiegertochter, die von der Familie Harris nicht bevorzugt wurde. Stattdessen war sie die angesehenste Person in New York geworden!

lew

SIR WILLIAM WALLACE

COMMENT AND LET ME KNOW

Lew & Kate

L'Héritière contre-attaque

Sharon était une personne ordinaire, alors que son mari, Wallace Harris, était un homme prometteur et séduisant. Sa famille était l'une des familles les plus prestigieuses et les plus riches de New York. Épouser Wallace était un accident. Pendant leurs trois années de mariage, Wallace n'avait jamais couché avec Sharon. Sa famille l'avait également constamment persuadé de divorcer de Sharon. C'était la fête d'anniversaire de la vieille matriarche de la famille Harris, et tous les jeunes de la famille Harris avaient offert les cadeaux les plus chers possibles pour rendre la vieille dame heureuse—tous sauf Sharon. Elle avait demandé à emprunter de l'argent à Madame Harris pour l'ancien majordome, Oncle Smith, car il n'avait pas d'argent pour payer son traitement médical. Mais comme prévu, la famille Harris l'humilia lorsqu'elle fit sa demande. "La famille Harris n'a jamais eu de parent pauvre comme toi. Ne te présente plus jamais devant moi ! Wallace aurait dû épouser Crystal. C'est certainement une jeune femme qui est digne de se marier dans notre famille !" dit Madame Harris. "Connais ta place et sors d'ici. Ne reste plus dans notre maison. Comment le grand-père de Wallace a-t-il pu être si idiot pour marier une femme pauvre et inutile comme toi à mon fils ?!" dit June, la mère de Wallace. "Ce n'est que quelques millions de dollars, et pourtant tu es si pauvre que tu dois emprunter à notre famille. Comment une femme comme toi mérite-t-elle d'être avec Wallace ? Si c'était Crystal, elle ne nous aurait certainement pas autant embarrassés !" Cette nuit-là, Wallace tendit à Sharon une carte bancaire, qui contenait des millions de dollars. "L'entreprise se développe, donc je n'ai pas beaucoup de liquide. Tu peux utiliser ceci pour aider Oncle Smith." Face à l'hostilité de la famille Harris, Wallace déclara, "Puisque je l'ai épousée, elle est ma responsabilité. Qu'elle soit riche ou pauvre, Sharon est ma femme." Ce n'est que lorsqu'un étranger s'est approché de Sharon un jour que celle-ci apprit qu'elle était la fille d'une famille très prestigieuse, éligible pour recevoir des biens d'une valeur d'au moins dix milliards. Elle possédait soudainement la plus grande entreprise de New York et une carte bancaire contenant des centaines de millions de 'monnaie de poche'. En un clin d'œil, son identité avait changé. Elle n'était plus la belle-fille pauvre que la famille Harris n'appréciait pas. Au contraire, elle était devenue la personne la plus prestigieuse de New York !