The Amazing Spider Girl

---Nameless Lesser Terratect's POV---

Let me tell you about the story of Momotarou ~!

Once upon a time... There was a boy, a dog, a monkey, a peckatot, and an earth dragon--- wait...

Something weird seems to be mixed into the story...

Well, whatever...

Together, they will slay the overpowered loli demon lord--- NOT!

Umu... It looks like I've forgotten about the fabel...

Hmm~~ ah! I remembered it!

Once upon a time, there was an old couple of a level 15 Old man and a level 20 old woman!

Wait, do they have levels!???

One day... While washing clothes on the river, the old woman Sighted a huge peach drifting through the river's current.

And then the old woman... She uses the 『Spider Thread Lv10』 to fish out the peach!!!

She's a spider now!???

Uuuuuugh, this is no good... This is not what the story should be. I really don't remember ~~

Nai wa... Absolutely Nai wa... "AHHUP"

I brought the pieces of monster meat to my mouth.

Alright, let's do this one last time, yeah?

My name is... Nameless Lesser Terratect.

Just a while before being a spider, I was just a normal high schooler... I was dozing off in Classical literature class when I suddenly felt a crazy amount of pain and...

*Nom* and I'm sure you know what comes next. *Nom* after all, This story doesn't have "Isekai" on its tags for nothing.

(A/N: oi!)

Now then...

I was doing pretty well actually.

I killed a monster... Ate them.

Killed another monster... Then I ate them.

Killed, ate, killed, ate ✨level up✨, killed, ate, killed, ate, and so on...

The place where I am currently trapped was called the great Elroe Labyrinth.

One day I woke up inside an egg and hatched, only to find my siblings eating each other... My "mother" also seems to enjoy snacking on us, it was chaos that was happening right in front of me.

Nai wa...

But then...

«You currently have 100 skill points»

For a second I was able to forget the sight of the spiders before, the moment I heard that voice.

But right after I bought «Appraisal» ...

«Stone» «Stone» «Rock» «Rock» «Wall» «Wall»

Nai wa!!! Absolutely Nai wa~~~~

Hiks... I feel like crying right now... This is torture!

«Smartphone»

Eh?

.

.

.

---Okamura Akihito's POV---

[Administrator Y has made a petition. Issues have been detected inside the server. A language barrier is expected to cause the progress of the group]

There... Good thing I found the "Customer Service" button... It only told me to write down all the problems at first, but...

*Ding*

[Your response has been submitted, due to Administrator's petition; Suggestions will be added instantly]

Below that message, there are three options.

[1. "Skill Compendium" installation and conversion of Administrator Y's multilingual ability into a skill...]

[2. Forced language insertion into each member]

[3. A free dimensional translator bot installation in the next update]

Ah... It's up to me now?

Let's see...I never trusted a translator, and forcing someone to understand information sounds painful... So I'll pick number 1.

*Ding*

This time, my system popped up.

[A third party has interfered with the system.]

[You have gained the skill, 『Multilingual』]

While I do know how to speak and write in Korean and Chinese, the fact that they were being converted as a skill bothers me a little bit.

*Ding*

[Updating the Dimensional Chat Group]

[Update has been executed successfully]

[Dimensional Chat Group Patch 1.1]

• New Feature added: Skill Compendium.

• Special Granted Skill into the Skill Compendium: 『Multilingual』

Humu... Skill Compendium was it?

Let's see... [Skill Compendium]

Pick a member:

• [Spider Girl]

• [Weakest Hunter]

• [Administrator Y]

Eh?

I tapped on my own name.

[Showing Administrator Y's shared skills]

• [Multilingual] (C) Cost: 1 Compendium Point

• ...+

Only that?

Huh?

Let's see...

There's a plus button below it.

[Pick a skill to be shared through the skill Compendium.]

• [Swordman's Greed] (S)

• [Composite: Meteor Break] (C)

• [One-Handed Sword: Horizontal] (C)

• [One-Handed Sword: Horizontal Arc] (C+)

• [Martial Arts: Embracer] (C)

• [Multilingual] (C)

And that's all...

Huh... So we can share skills through this... How interesting. What about the other members...?

*Ding*

[Administrator has activated a special privilege. Member's Skills are automatically registered into the administrator's Compendium]

[Showing Weakest Hunter's Skills]

• [Muscularity] (C)

• [Sprint] (C)

• [Unknown] (S)

Unknown?

What about spider Girl...

[Showing Spider Girl's Skills]

• [Appraisal] (E)

• [Taboo] (E)

• [Spider Thread] (E)

• [Poison Fang] (E)

• [Heresy Magic] (E)

• [Acid Resistance] (E)

• [n%I=W] (?)

...???

What is this?

I don't understand.

What is this Taboo skill?

[Would You like to buy a copy of 『Appraisal』 for 1 Compendium point? Y/N]

[Compendium points in possession: 5]

....hmmmmm, yes?

*Ding*

This time, the SAO's system responded once more.

[A third party has interfered with the system.]

[You have gained the skill, 『Appraisal』]

Huh... [Swordman's Greed] doesn't allows me to gain skills through the system, I guess it's a different story when it came from a "third party" as the system suggests.

Ah! Wait, I need to reply to the chat!

Almost forgot about that...

[Administrator Y: Sorry about earlier. For starters, how about we start with introductions? My name is Akihiko. Delighted to make your acquaintance]

Weakest Hunter right? I might know just who this guy is.

*Ding*

[Weakest Hunter: I am Sung Jin Woo, a Korean. Nice to meet you]

Bullseye.

...

...

Is that "Spider Girl" watching?

Hmm...

[Administrator Y: Nice to meet you, JinWoo-ssi. I'm looking forward to working with you.]

Now then... Things have been getting a little bit interesting...

.

.

.

---Nameless Lesser Terratect's POV---

[Weakest Hunter: I am Sung Jin Woo, a Korean. Nice to meet you]

KOREAN!

IT'S WRITTEN IN KOREAN!

I DON'T KNOW WHAT IT SAYS THOUGH!??

Nai wa.... that's surprising~

That "Administrator" guy can speak both Korean and Japanese though... I wonder what kind of guy he is.

Also, what is this Compendium thing?

Let's see...

Pick a member:

• [Spider Girl]

• [Weakest Hunter]

• [Administrator Y]

Humu humu... This Spider Girl is supposed to be me, right?

Then my skills would be...

[Showing Spider Girl's Shared Skills]

• ...+

None!? It's nothing!??

Huh!???

What is this plus sign???

[Pick a skill to be shared through the Skill Compendium]

• [Appraisal] (E)

• [Taboo] (E)

• [Spider Thread] (E)

• [Poison Fang] (E)

• [Heresy Magic] (E)

• [Acid Resistance] (E)

• [n%I=W] (E)

...Wait, it's all E??

(A/N: Always has been)

This thing did better than the appraisal... I'm at a loss...

But scratch that, let's try to see the other members...

[No skills are shared by "Weakest Hunter" at the moment]

Then...

[Showing Administrator Y's Skills]

• [Multilingual] (C)

Oh? That was the skill the chat was talking about, wasn't it?

Since it says it's a feature that "share" skills then...

[Would You like to buy a copy of 『Multilingual』for 1 Compendium points? Y/N]

[Compendium points in possession: 5]

YES!

«Third Party intervention detected»

«Skill proficiency reached. Skill 『Multilingual』 has been learned»

U-uoooh!??

.

.

.

To be continued.