[Third Person POV],
In the end, both daughter and mother decided that the night was still young for them and decided to hunt a few monsters before retreating.
For one, apart from letting their frustration loose on the monsters they hunt, they can also use it to get stronger and complete their job requirements and rather than wait for Ace wherever he is to contact them again, both women wanted to share the burnden the family have and contribute in whatever way they could.
In any case, the two women just wanted to know how their baby was doing as this became a sort of motivation in their battles that happened that night.
*********
Lily stood amidst the ancient forest, her eyes scanning the shadows that danced beneath the canopy of towering trees. The air was thick with anticipation, as if the very forest itself held its breath in anticipation of the impending clash. She could sense the presence of a monster.