Before Ves exited the System Space, he made sure to transform back into his actual size and put his jury-rigged raiment back onto his body.
He even made sure to adopt the exact same posture before he finally returned to realspace.
Perhaps a careful observer might still be able to spot a few incongruities between his former and current state, but people had better things to do than to investigate such an important incident.
Despite his attempts to make it seem as if nothing had changed, Ves could not hide his sharper and more condensed edge.
He had spent a lot of time with mech pilots, so he was quite familiar with how extensive mastery in any combat arts could harden one's posture and demeanor.
The entire way in which he viewed reality had shifted.
For example, he no longer gazed at a first-class multipurpose mech with the attitude of trying to understand what made it tick.