As the people in charge of watching over the different guardian barriers inside the Howling Caverns and ensure that everything was working probably began panicking at the sudden activation of one of these guardian barriers, Scaly slowly woke up after a few short hours of rest inside the former home of a rather delicious squirrel.
Even though this was still far from enough for her to fully recover her strength after the injuries she received during her escape, it was more than enough for her to start hunting some weaker monster like the big forest rabbits and gnolls.
Of course, she was still unsure if there were any gnolls around inside the forest as she hadn't encountered any since she found herself on top of the ancient dire wolf mountain.