No Regrets

It seems like you're looking for a translation of a passage from your novel. I'd be happy to help with the translation. Here's the translation of the passage you provided:

"If Jacob had eliminated all the executives on the beach, including Aguni, at that time, he would have gotten rid of a big problem no matter the cost. At the very least, he would be getting rid of someone as annoying as this woman, who seemed completely unhinged.

Look, one of the administrators said, 'Remember, try to recall. Those who died from a gunshot, those who were blown into many pieces by a bomb. All those who were ruthlessly killed just for wanting to survive.'

'Those who died from the laser, and those who drowned. Your friends whose heads exploded, the hopelessness they felt until now, and those deaths they will never be able to forget.'

'To all the players, we want to give a gift.'

Kuina, who was standing behind Shuntaro Chishiya, asked, 'Will they send us back to the original world?'

'There will be new games!' Mira said with apparent excitement.

'Let's play together with the figure cards!'

'New games...' Kurabe felt fear at the idea of this.

'I don't dislike this.'

'We still have many wonderful games prepared for you, so get ready!'

Usagi, on the side, said, 'Is that woman on the screen the queen of games? I'd rather see an alien on the screen.'

'Not necessarily, she could be one of many or just an artificial intelligence.' Jacob didn't pay attention to this.

'The next stage will begin tomorrow at noon. Let's have fun together!'

'We'll have to play again.' Usagi said, looking at the screen without showing any emotions.

'Let's go and join the others, we need to get organized.' Jacob stopped looking at the screens and went back upstairs.

...

Main street of Shibuya.

'Did you find anything?' One of the men stepped forward and openly asked what everyone had in mind."

"Gather around, we'll talk about it." Jacob looked at everyone and after forming a circle, he said, "The outcome is as expected. There will be more games in which we have to survive. This time it will be the figures, so the games will be more difficult than the cards with the number ten."

"It can't be..."

"Will we survive?"

Jacob saw the desperation on the faces of all the players, who considered the possibility of going home after collecting the remaining card. But as it was evident and as they had discussed, this possibility was very slim.

"There's no time to get nervous, the games will start today at noon, and we must be in groups of no more than six. This is so we can move quickly and without much trouble."

Jacob then arranged to gather his initial group: Airus, Kurabe, Kuina, Shuntaro, and Usagi. But upon further consideration, he decided to be in another group as well. He didn't know why, but he felt that something was wrong, and he needed to take care of it.

Most of them carried weapons, which was both good and dangerous, but it increased their chances of survival since they could protect each other.

After assigning groups and vehicles, they headed to the central area where everything had started for most of them. Knowing it was a new stage, everything they had learned wouldn't necessarily apply if they thought about it correctly.

Next stage!

"How long do you think this stage of the games will last?" Usagi approached Jacob and asked him this question while they waited.

"If I'm right, each figure will be a unique game. So if we complete all the games separately, we might find out the truth in less than a week."

"So now we're facing the administrators?" Kurabe asked next to his friend.

Arisu, who had been silent until now, said, "In fact, we always were, but until now, we had completed the games, and that's why we moved on to the next stage of the game."

"Many more will die..." Kuina sat down to rest. It was possible that now the entire city would become specific game points.

According to Jacob, things were different now, as the games previously only started at night. But now, all of them were set to start at noon. This led everyone to believe that the games would be centered in certain places, and they would stay there until the game was completed.

And after waiting for what felt like endless hours, a buzzing sound was heard in the sky.

Fireworks illuminated the sky, creating an atmosphere throughout the city.

"[Master, several airships have been detected entering the city!]"

"In the sky..." Jacob fixed his gaze on the sky, and indeed, an airship had entered his field of vision.

The King of Spades, if Jacob categorized the games correctly, this king should be the most dangerous of all, someone few could confront with their meager weapons.

"Everyone, start preparing. Remember that no matter what happens, move in groups and complete the games regardless of the sacrifices. If one of us survives, maybe all the others will wake up in the real world." Jacob's words snapped everyone out of their thoughts, leaving them ready for what was to come.

"[The city has been added to the movement maps, we expect to have full control of managing the situation at any time!]"

"If necessary, to save my life and Usagi's, use my body as you see fit..." Jacob was determined to get out of here alive, no matter what he had to face.

The next stage had begun.