La trampa del comerciante viajero. Parte3

_Garfiel: Hk ... ¡es un maldito truco ...!

_Otto: Les dije a los otros carruajes que esperaran un poco antes de partir, y todos deberían estar saliendo del Santuario por diferentes rutas ahora mismo. Ni siquiera tus piernas podrán atraparlos a tiempo.

_Garfiel: diferentes rutas? Jódete que estás hablando. ¡No hay otra manera fácil de salir de aquí, excepto este maldito camino! Se perderán en el camino como patos sentados esperando por mí para alcanzarlos. Y puedo cruzar la barrera, si no lo supieras.

_Otto: Tienes razón, no sé mucho sobre ti. Pero...

Saltando del carruaje y aterrizando directamente frente a Otto, Garfiel dio un paso adelante al escuchar la respuesta de Otto cuando la agitación surgió en su pecho.

_Otto: ... dudo que tú también sepas mucho de mí.

_Garfiel: ――――

_Otto: Eres el tipo de persona que no le importa nada alguien como yo. Y no tienes nada más que desprecio por personas como Natsuki-san y yo que no hacemos nada más que hablar. Y entonces, no prestaste atención a lo que estaba haciendo, ni siquiera a lo que estoy haciendo ahora.

_Garfiel: ¿Qué diablos estás diciendo?

_Otto: Lo que estoy tratando de decir es que no estaba deambulando por el bosque en los últimos días y pasando las noches en los establos con los dragones terrestres sin ninguna razón. ¡Estaba descubriendo rutas de escape que no dependen de este camino y enseñándoles!

Otto levantó ambos brazos y anunció esto con una expresión triunfante.

Al escuchar esto, la mandíbula de Garfiel se cayó cuando sus agudos ojos se abrieron.

¿Enseñando? ¿Enseñarlo a quién? ¿Los conductores de carruajes? Eso no se conecta con lo que estaba diciendo justo ahora. A menos que, ¿quisiera decir que estaba en los establos hablando con los dragones terrestres?

Si ese fuera el caso, entonces,

_Garfiel: Ese bastardo te ha engañado bastante duro, eh ...

_Otto: ¿Qué? ¡Tengo algunos problemas para aceptar esa interpretación ahora mismo!

Al ver a Garfiel dirigirle una mirada comprensiva, Otto soltó una protesta. Parecía que cada vez que Garfiel lo veía en el Santuario, Otto estaba actuando así, por lo que era bastante normal en este punto.

Pero, ver el comportamiento normal en este contexto fue, de hecho, anormal.

_Garfiel: De cualquier manera, estás regresando ahora. Encontraré a los demás y los arrastraré también.

_Otto: Ya se habrían dispersado en diferentes direcciones, por lo que no los atraparás. Pero si todavía quieres ir tras ellos, me dijeron que te dijera esto: ――Los refugiados no saben nada sobre la verdad sobre el Santuario y Lewes-san. No pierdes nada al dejarlos ir. ...¿Entonces que dices?

_Garfiel: ¿Ha planeado esto desde el principio ...?

El mensaje casi seguro vino de Subaru.

Había comprendido perfectamente la razón por la que Garfiel no quería que nadie se fuera. Aunque sacudió a Garfiel con irritación al enredarse cada vez más en el complot de otra persona, si lo que dijo Otto era cierto, ya no tenía ninguna razón para perseguir a los refugiados.

_Garfiel: ¿Pero esperas que solo creas que ...?

_Otto: sospechoso, ¿no? Pero solo diré esto: ninguno de nosotros, incluido Natsuki-san, quiere empeorar nuestras relaciones con la gente del Santuario. De hecho, nos gustaría ver el Santuario liberado bajo las condiciones más amigables ... y en este momento, parece que eres tú quien se interpone en el camino de eso.

_Garfiel: ... No tengo ningún interés en hacer amigos o ponerme en el camino. 'Mientras permanezcas adentro"

_Otto: ¿Por qué quedar tan atrapado en los detalles?

_Garfiel: Eso no es negociable.

Otto mostró una expresión de asombro mientras Garfiel exhaló un profundo suspiro.

Aunque expresó sus sospechas, Garfiel juzgó que probablemente era la verdad. El hecho de que Subaru dejara este mensaje significaba que conocía las razones de Garfiel para querer mantener a todos dentro, y entonces, naturalmente, habría tenido sentido para Subaru mantener ocultos para los refugiados los secretos que había descubierto.

_Garfiel: Pero solo ... ¿por qué hacer el esfuerzo de hacer todos estos trucos para sacarlos del Santuario? ¿Qué le hace pensar que se lastimarán si se quedan aquí? ¿Qué pasó para 'afortunar' a la gente con la que quieres ser amigo?

_Otto: en ese caso, puedo pensar en un nombre que estaría bastante arriba en la lista. Pero también se lo pregunté, y Natsuki-san dijo que era para un seguro. Y también por ganar tiempo.

_Garfiel: ――――

En el momento en que Garfiel escuchó las palabras "ganar tiempo" , su expresión se puso rígida.

¿Por qué necesitarían estar  "comprando tiempo" ? Garfiel se humedeció los labios con la lengua y,

_Garfiel: ¿Qué estás tratando de hacer ...?

_Otto: solo asegurándome de que un niño y una niña puedan pasar un tiempo privado juntos sin ser molestados por espías curiosos, ya sabes.

Con una expresión exhausta pero lograda, Otto sacudió lentamente la cabeza.

Garfiel estaba a punto de objetar esta respuesta frívola cuando vio la expresión de Otto y se detuvo. Porque no era la cara de alguien diciendo una mentira.

Eso significa que estaba diciendo la verdad. Y el niño y la niña deben ser Subaru y Emilia.

_Garfiel: ――――

Un presentimiento inmediatamente le dijo que no se debe permitir que esos dos se encuentren.

La sangre bestial que corría por sus venas instintivamente lo sabía.

La cara de Garfiel se alzó cuando se volvió hacia la aldea.

Si permite que Subaru y Emilia se encuentren, algo impensable va a suceder. El santuario será liberado y ...

_Garfiel: ――――

No hay forma de que puedan hacerlo , le dijo la racionalidad de Garfiel.

Él mismo había visto cómo Emilia estaba rota por las despiadadas pruebas. Y solo fue ayer cuando perdió el apoyo principal de su corazón.

¿Cómo podría esa chica, aplastada y golpeada por su propia pesadilla, recuperarse en el lapso de un día?

Pero el instinto de Garfiel le gritó que corriera hacia allí y los detuviera.

En la Prueba del pasado, incluso si se trataba de un pasado diferente, a todos los retadores se les presentan sus recuerdos más prohibidos.

A Garfiel se le mostró el suyo cuando tontamente entró en la Tumba.

Solo pensar en ello hizo que toda la sangre se drenase de su cuerpo mientras que un vacío insoportable penetraba en su corazón.

A partir de ese momento, siempre se había dicho que era fuerte, tan fuerte que nunca tendría que traicionar su decisión. Así de profundo había sido el juicio en su corazón.

_Garfiel: La situación ha cambiado. Regresaré al Santuario. Tengo que encontrarlos y cambiar de opinión antes de que ...

_Otto: ¿Y crees que voy a dejarte ir?

_Garfiel: ――――

Justo cuando Garfiel se volvió para dirigirse hacia la aldea, Otto llamó para detenerlo.

Pero la respuesta de Garfiel fue feroz.

_Otto: ―― Ogh, kh!

_Garfiel: Cállate y toma una siesta. No tengo tiempo para jugar contigo.

Cerrando la distancia con un solo paso, Garfiel clavó su puño en el estómago de Otto.

Evitando las costillas, Garfiel apuntó directamente hacia las tripas de Otto, enviándolo volando hacia atrás, haciendo espuma en la boca mientras se estrellaba contra el suelo.

Garfiel había sido fácil con él. Había puesto más que suficiente fuerza para dejar inconsciente a Otto, pero en términos de recuperación del truco que le había jugado, Garfiel estaba siendo más que misericordioso.

Chasqueando la lengua al caído Otto, Garfiel clavó ligeramente los talones en la tierra y ...

_Otto: ―― ¿Dónde ... crees que estás ...   yendo? 

_Garfiel: ―― !?

――Justo cuando estaba a punto de lanzarse a su carrera, Garfiel se detuvo.

Atónito, miró hacia atrás y vio que Otto estaba de pie.

Estaba sosteniendo su estómago, tosiendo y babeando, pero consciente de todos modos.

_Garfiel: ¿Joder? No estaba tratando de matarte, pero ese golpe debería haberte eliminado, ¡oy!

_Otto: ¿Eso es correcto ...? Entonces ... supongo que soy ... más duro de lo que pensabas. Sí ... parece que los entrenamientos diarios valieron la pena después de todo. ... El cuerpo de un comerciante viajero es su mayor capital, dicen ... así que vale la pena mantenerse saludable ...

Otto rió dolorosamente mientras un sentimiento ominoso obligó a Garfiel a darse la vuelta correctamente.

Un golpe más y definitivamente caerá.

No más fácil esta vez. Apuntará a la cabeza en su lugar. Probablemente dejará una cicatriz, pero seguramente lo noqueará.

_Garfiel: Esto va a doler, así que mejor aprieta los dientes y ...

_Otto: ¿Sigues ... siendo fácil conmigo ...? Ya sabes ... ¡esa actitud mediocre es exactamente la razón por la que vas a perder!

Cuando Garfiel se inclinó hacia delante para preparar su próximo golpe, Otto gritó.

Mirando a Garfiel con ojos inyectados en sangre, Otto agitó su brazo con toda la fuerza que pudo reunir.

Al siguiente instante, una pantalla de hojas levantadas cubrió la visión de Garfiel, creando una abertura momentánea.

_Garfiel: ¿Qué º - !? 

Asustado por la repentina inversión, el cuerpo de Garfiel se congeló aún.

Y--

_Otto: ¡ COMA ESTO ―― !! 

Junto al grito desgarrador de Otto, un estallido de luz atravesó la pantalla de hojas danzantes ...

――Guardar el cuerpo de Garfiel en un resplandor rojo cegador.