El impacto de su aterrizaje se extendió por la tierra cuando Garfiel enderezó lentamente la espalda.
Esta vez, Garfiel arrugó la nariz para no dejar rastro, sino para mostrar su furia. Chasqueando el cuello y apretando los colmillos de la navaja, miró al frente con los ojos llenos de ira.
Frente a él había una fila de dos carruajes.
La presencia asesina de Garfiel había conmocionado a los dragones terrestres en un estado de extrema agitación mientras el conductor gritaba frenéticamente para calmarlos.
Para Garfiel, este conductor era una cara familiar,
_Garfiel: Justo cuando me preguntaba quién es, si no es el hermano ruidoso. Ja! Debería haberlo adivinado. Si ese bastardo está engañando a alguien en esto, serías tú.
_Otto: Esa declaración es terriblemente ... oh, no importa, sé muy bien lo que la gente piensa de mí ...
Garfiel metió las manos en los bolsillos del pantalón, mientras que el conductor, Otto, un joven de aspecto problemático con el pelo largo y gris, le dirigió una sonrisa irónica.
Controlando hábilmente las riendas, una vez que había logrado calmar a los dragones agitados, Otto dejó escapar un pequeño suspiro.
_Garfiel: Actúas como si no fuera gran cosa, pero el dragón terrestre generalmente hace las maletas y huye cuando hablo en serio sobre amenazarlos.
_Otto: tuve que persuadir bastante duro para asegurarme de que eso no sucediera, ya sabes. Y además, les informé de antemano que vendrias.
_Garfiel: ¿Jah?
Incapaz de creer lo que acababa de escuchar, las orejas de Garfiel temblaron ante la declaración de Otto.
Sus dedos inconscientemente alcanzaron su frente mientras daba un paso adelante, con la intención de preguntarle a Otto qué estaba tratando de decir.
_Garfiel: ¿Qué se supone que significa eso? Pensaste que podrías escaparte de aquí gracias al caos y luego te atraparon cuando te encontré. ¿No es eso lo que pasó aquí?
_Otto: Sí, tienes toda la razón. Aprovechar las situaciones caóticas es pan y mantequilla para nosotros, los comerciantes. Pero justo cuando me prometieron una hermosa recompensa y estaba a punto de tener éxito sin incidentes ...
_Garfiel: ......
Otto enterró su rostro en sus manos, sus planes arruinados. Pero, sintiendo cierta calma en los gestos y palabras de Otto, la confusión de Garfiel solo se intensificó.
Esta no es la actitud de alguien cuyos planes acababan de frustrarse. De hecho, ¿su expresión no se parece a la de Roswaal cuando todo estaba jugando en sus manos?
_Garfiel: Esa actitud y esa jodida expresión ... pareces el puto imbécil que más odio en este mundo.
_Otto: Ahí va otra evaluación horrible ... pero, solo por el bien de la referencia, ¿te importa si te pregunto a cuál te refieres? Realmente quiero mejorar nuestra relación de ahora en adelante.
_Garfiel: ¡Ja! Yo y tu No me hagas reír, imbécil. ――El idiota que más odio en este mundo está merodeando en la habitación más pequeña del Santuario, recibiendo el tratamiento VIP en este maldito momento.
_Otto: Ya veo, ya veo ... debe ser difícil, cuando el que tienes el corazón puesto está perdiendo la cabeza por tu rival amoroso. Simpatizo con tu situación.
_Garfiel: ¿Quieres que te obligue a cerrar la boca? Oy?
Garfiel se chasqueó la lengua con molestia cuando Otto se burló de sus sentimientos por Ram.
De hecho, Garfiel podría haber resuelto esto con fuerza si hubiera deseado. Este intento de escape ya había fallado en el momento en que Garfiel se enteró.
No iban a ir a ninguna parte. Pero mientras no intentaran abrirse paso, Garfiel no vio la necesidad de violencia innecesaria.
Su primer orden comercial debería ser resolver este asunto rápidamente y regresar al Santuario.
Su prioridad era preservar el Santuario, y esto no era más que una distracción menor.
_Garfiel: De todos modos, ahora tu plan de escape ha fallado. Si ese hijo de puta está aquí, dile que salga. Será mejor que empiece a disculparse por tirar de esta mierda, o habrá dolor.
Garfiel necesitaba un lugar para desahogar su frustración acumulada.
Y además, Garfiel necesitaba saber qué pensaba ese joven, Natsuki Subaru, haciendo un truco como este.
Hace solo un par de días se había jactado de romper los Ensayos y liberar el Santuario.
Incluso si hubiera perdido el corazón, sucedió demasiado rápido. Francamente, sería demasiado descabellado si ese fuera el caso.
Ya es hora de que Garfiel le dé una bofetada.
_Otto: Ehh, lamentablemente, me temo que no podré cumplir con esa solicitud.
_Garfiel: ¿Ja?
_Otto: ¿No te has dado cuenta? Lo dijiste tú mismo, llevo la cara del hombre que más odias en este mundo. Entonces, seguramente, ¿no esperas que haga algo que el hombre odiado no haría?
_Garfiel: ――――
Ambiguo y rotundo, Garfiel no podía entender lo que Otto estaba insinuando.
Pero Garfiel podía decir que esas no eran declaraciones que podía dejar pasar. Y, sobre todo, el hecho de que usara la misma cara que ese hombre al que despreciaba, Roswaal, significaba que todo iba a planear.
_Garfiel: ... Joder estás tramando, oy!
_Otto: Oh cierto. Hablando de esa cara que tú y yo conocemos, supongo que puedes llamarla la cara "Estoy tramando algo" .
Otto se frotó la nariz mientras decía esto, como si acabara de hacer algo travieso. Garfiel entrecerró los ojos y solo ahora notó la extrañeza de esta escena.
Había dos carruajes, Otto, y dos dragones terrestres delante de él. ――Pero no había conductor en la plataforma del conductor en el carro trasero.
O más bien, era más que eso.
_Garfiel: ¿Cómo es que ... cuando el dragón se asustó y sacudió los carruajes ... ninguno de los bastardos adentro mostró sus jodidas caras?
_Otto: Hmm, me pregunto por qué sería eso.
Otto se encogió de hombros, tonto, sin hacer nada para evitar que el pálido Garfiel se acercara a los carruajes. Garfiel saltó rápidamente a la parte trasera del carruaje y abrió la tapa de la plataforma de pasajeros.
Y, cuando vio lo que había dentro, Garfiel apretó los dientes con fuerza.
_Otto: ――No hay nadie allí, ¿sabes?
_Garfiel: No mierda ... gh . ¡Mierda está pasando! Olí el olor de toda una jodida multitud de ellos moviéndose con el carruaje ...
Enviando saliva volando cuando entró en la cubierta de pasajeros, la frase de Garfiel se interrumpió abruptamente hasta la mitad.
A sus pies, esparcidos por toda la cubierta de transeúntes, había montones de ropa. Innumerables artículos: hombres, mujeres, adultos y niños, todos arrojados juntos. Mientras tanto, frente a esta vista, las mejillas de Garfiel se retorcieron al darse cuenta de que su nariz había sido engañada por este truco notablemente simple.