There was not much that Gyatri could do with Zeldim's body. Binding it with bandages and then using some of his drones, Gyatri left the area along with Zeldim's body.
As Alfin had ordered, he didn't pick up what was of Zeldim's body for himself as loot. And buried the things that he didn't need away from the main path. This was done so that the baggage on Gyatri is not too much for him to handle and also, the armor of Geldim was a lot heavier than expected.
When everything was over, Gyatri would come here with others to retrieve it in the future.
But at this point, Gyatri found it odd how a small mistake can cause the death of someone. A mistake caused by miscommunication.
If Zeldim had chosen to regroup with the stronger one first, which was Gyatri. Then things wouldn't have advanced to this level and he might still be alive.