5

Text translation

Chinese (Simplified)

English

Source text

Translation results

Translation result

Chapter 5 Volunteer

"Ahaha, Mr. Hiratsuka is always watching everyone carefully."

"Yeah, it was the same before..."

Hikigaya was drinking a thick mixed sweet coffee and eating vanilla ice cream, and he inadvertently heard the conversation between Totsuka and Ebina.

2Pdrqp

Listening to the conversation between the two, Hikigaya couldn't help thinking: (Totsuka and Ebina's conversation sounds like a girl, but Ebina is not strange to chat with Totsuka.)

"...But, there are indeed many people who are troubled by volunteering, and want to be with high school friends or something..." Ebina sighed, and then turned his attention to Hikigaya.

"Hikigaya, what do you think?"

"Uh, I..." Hikigaya paused, "Well, no matter where a friend wants to go, this is not a problem that can be solved while discussing with good friends!"2Pdrqp

In fact, Hikigaya was annoyed when he thought that the class would keep talking about this matter before submitting the application form.

"Ahaha... almost everyone in the class is discussing this matter." Ayaka said with a smile.

"It's better to say that there are too many people who want to know about Hayama's application..." Hikigaya added.

After hearing this, Ebina smiled slightly. 2Pdrqp

"Well, there are quite a lot, but I think he will never tell his decision, and he also said that he hopes to rely on everyone's will to decide his application."

Ebina looked straight at Hikigaya and said in a light tone.

Hikigaya instantly understood what she meant.

(Oh, this is not the right topic to talk about in this place. It's time to change the subject.)2Pdrqp

Hikigaya immediately changed the subject.

"In the end, volunteering is still your own business, right?"

[Danko: "??? Not Aki, how did you manage to communicate with Himena with just eye contact???]

[Of course, many people want to know this question, such as Yukino and Miura.]2Pdrqp

[Hikigaya: "I don't know."]

[Danko: "Aki, just tell me."]

[Hikigaya didn't even reply this time.]

[Danko: "Wuwuwu, Yuki, Aki, bully me."]2Pdrqp

[Yukino: "Yuigahama-san, you suddenly hug me like this, it's really a bit hot."]

[Yunno: "We are a rare "kindred spirit".]3

"Yeah, it's the same as what Hachiman thought.

"Ayaka nodded approvingly.

Hikigaya/Ebina: "Huh?"2Pdrqp

But Ayaka's answer stunned the other two.

"Because everyone wants to do something in the future, right?

No matter how you decide, it's you who decides... Hachiman, you think so too, right?"

"Totsuka, you know what you're thinking."

"No, I've already decided to play tennis.

So... that's it, right?"2Pdrqp

"No, I've done enough."

"That's right." Ebina also agreed.

"Is... that so?"

Ayaka blushed unconsciously as she was praised by the two.2Pdrqp

Ayaka grabbed Hikigaya's hands without noticing, looked into his eyes and said, "Hachiman, are you also worried about this?

If so, you can come to me anytime to discuss it.

"

Hikigaya looked into her eyes, was silent for a moment, and nodded slowly.

(I think it might be that I showed a tired expression, and Totsuka saw it.)

(Today's invitation is also to cheer me up...)2Pdrqp

(Do I also notice his slight changes like Totsuka?)

Hikigaya thought a lot while feeling the warmth transmitted by Totsuka's hand.

...

[Danko: "Eh?

Aki, are you worried about filling in the application?"]2Pdrqp

[Hikigaya: "Everyone will worry about this, right?

]

[Danko: Huh?

Is that so?

Anyway, I will go wherever Yumiko and Hime go."]

[Miura: "Then you should study hard.

I must be with Hayato from the beginning."]

[Danko: "I have worked hard.

"]2Pdrqp

[Miura: "You sleep in class and go to the club after school. Is this your hard work?"]

[Tuanzi: "Uh... ahaha, isn't it still early? There's still half a year."]

[Miura: "I'm in the top ten of the class, Hayato is in the top three, and you're in the bottom. How much time do you have left to work hard?"]4

[Tuanzi: "Wow, Yumiko is so fierce."]2Pdrqp

[The real Miura looked at Tuanzi's words and rolled his eyes silently.]

[Hayama: "Let's work hard together."]

...…

Time passed by minute by minute.2Pdrqp

Ayaka glanced at the clock hanging on the wall.

"It's 17:30? Ah... I'm almost going back to practice tennis."

Ayaka stood up, patted her butt, and said to the two.

"... Well, is it this time already?

"Hikigaya looked up at the window.

The sun was setting faster and faster, and the afterglow of the sunset shone on the table, reflecting the golden light.2Pdrqp

"Well...it's about time......"

"Well, it was me who invited you, sorry, Hachiman."

"No, come on, become a national-level tennis player."

"Well!

Goodbye, Hachiman, Ebina-san."2Pdrqp

"Goodbye - Totsuka-san, good luck in club activities.

"Ebina waved to Totsuka.

"Goodbye..."

...

Then there was only Hikigaya in the store. Hehe Ebina.2Pdrqp

(Well... If that yellow-haired Tobe saw this scene, he would definitely be hanged. So what should I say?)

Hikigaya Hachiman: "........."

Ebina Himena: "........."

Even after both of them were silent for a while, Ebina successfully opened the conversation.2Pdrqp

Author's words: "Update, update.

If I'm not busy today, I should be able to update three times."4

Please vote, please vote, please vote.

Thank you, thank you, thank you.

End of this chapter

Send feedback

Translation results available