"¡¿Práctica?!" chilló Winky furiosa. "¡Debería darte vergüenza, Dobby, hablar así de tus amos!"
"¡Ya no son mis amos, Winky!", dijo Dobby desafiante. "¡A Dobby ya no le importa lo que piensen!"
"¡Oh, eres un elfo malo, Dobby!", gimió Winky, con lágrimas en la cara una vez más. "Mi pobre señor Crouch, ¿qué hace sin Winky? Me necesita, necesita mi ayuda. Llevo toda la vida cuidando de los Crouch, y mi madre lo hizo antes que yo, y mi abuela lo hizo antes que ella... Oh, ¿qué dirían si supieran que Winky fue liberada? Oh la vergüenza, la vergüenza!" Enterró la cara en su falda de nuevo y berreó.
"¡Winky!" Hermione la miró llorar y le dijo con firmeza: "Estoy segura de que el señor Crouch se las arregla perfectamente sin ti. Lo hemos visto, ya sabes..."
"¿Veis a mi señor?", preguntó Winky sin aliento, levantando una vez más su cara llena de lágrimas de la falda y mirando a Hermione. "¿Lo vieron aquí en Hogwarts?"
"¡Sí!", dijo Hermione. "Él y el señor Bagman son jueces en el Torneo de los Tres Magos".
"¿El señor Bagman también vino?", chilló Winky, volviéndose a enfadar de repente. "¡El señor Bagman es un mago malo! ¡Un mago muy malo! A mi maestro no le gusta, ¡oh no, para nada!"
"Bagman... ¿mago malo?" preguntó Hermione, entrecerrando los ojos. Esta era una información realmente interesante.
De hecho, con el carácter de Crouch, era difícil que alguien obtuviera una alta calificación de él.
A sus ojos, cualquiera que no fuera riguroso contra la magia oscura o los magos oscuros no era una buena persona.
"Oh, sí", dijo Winky, asintiendo con la cabeza con furia. "¡Mi maestro le dijo a Winky algunas cosas! Pero Winky no lo dirá... Winky guarda los secretos de su amo..."
Se deshizo de nuevo en lágrimas; pudieron oírla sollozar en su falda: "¡Pobre amo, pobre amo, ya no hay Winky que le ayude!".
Aunque no surtió efecto, Hermione siguió intentando persuadirla de que no estuviera tan triste y de que no se preocupara por el señor Crouch.
Sin embargo, Ivan sabía que las preocupaciones de Winky estaban realmente justificadas, y que lo que le preocupaba había sucedido de verdad.
Con la ayuda de Voldemort y de los vampiros, Barty Crouch Jr. se había liberado, posiblemente disfrazado de su propio padre y mezclado en Hogwarts. Estaban planeando una terrible conspiración, mientras que el propio Barty Crouch se enfrentaba a un destino incierto.
Ivan pensó que tal vez no había muerto aún. Teniendo en cuenta el estatus de Crouch y que conocía muchos secretos del Ministerio de Magia, Voldemort no debía matarlo casualmente, y Barty Crouch Jr. necesitaba utilizar su cuerpo para hacer la Poción Multijugos.
Ahora Crouch debería estar encerrado en algún lugar como Moody, permaneciendo allí débil e indefenso.
Para Crouch, que daba mucha importancia a la reputación y al poder, cuando la verdad se hiciera pública, lo que ocurriría podría ser peor que matarlo directamente.
Ivan no siguió escuchando la persuasión de Hermione. Pidió a Dobby que lo llevara por la cocina.
Dobby estaba muy entusiasmado y, mientras guiaba a Ivan, no dejaba de charlar alegremente sobre su vida como elfo libre y sus planes para su sueldo.
"¡Dobby va a comprar un chaleco a continuación, señorito Ivan!" Dijo alegremente señalando su pecho desnudo, "Dobby quiere comprar demasiada ropa; tiene que planificar bien..."
"Tengo un montón de ropa pequeña que ya no puedo usar. Puedo dártelas". dijo Ivan distraídamente. "No te importa, ¿verdad? Creo que tendremos que encogerlas un poco para que te queden bien".
"Oh, amo Ivan, es usted realmente..." Dobby se emocionó y miró a Ivan encantado con los ojos llorosos.
"Muy bien, ya sabes dónde está esa ropa, ¡puedes cogerla tú mismo!". dijo Ivan rápidamente.
Sus ojos se posaron en Dobby, y luego se volvió hacia la pesada puerta de hierro azul-negro cerrada detrás de él.
Era el límite de la cocina. Según los viejos dibujos que Ivan encontró, éste no era el final.
No podía estar seguro. Después de todo, todo el dibujo había cambiado demasiado.
Pero como había una puerta, entonces el secreto o cualquier pista podría estar detrás de esta puerta de hierro. Tenía que entrar y echar un vistazo.
"Dobby, ¿qué hay detrás de esa puerta?" Preguntó Ivan. "¡¿Podemos entrar?!"
"¡Hay una cámara frigorífica, señorito Ivan!" Dijo Dobby: "Claro que podéis entrar, pero dentro hace un poco de frío...".
Corrió y abrió la puerta de hierro, y el aire frío golpeó de lleno a Ivan. No pudo evitar temblar.
La temperatura dentro de la cámara frigorífica era muy baja, y no había luz en la oscuridad. Era como si una bestia gigante abriera la boca para comer.
"¡Hay mucho espacio ahí dentro, amo Ivan!" dijo Dobby con un escalofrío, mirando con miedo. "Dobby ha oído decir a otros elfos que este congelador tiene cientos de años. Ahora sólo utilizamos una pequeña parte del exterior, y los elfos tienen demasiado miedo de adentrarse en él".
Ivan asintió. Un lugar en el que nadie había estado desde hacía cientos de años; era realmente necesario entrar a comprobarlo.
Se sacó de la manga el Mapa del Merodeador, en el que ya estaba el borde de la cocina.
Parecía que el padre de Harry, y Sirius, no entraron aquí en su momento y no dibujaron esta parte en el mapa.
Pensando en los dibujos que había encontrado, debería haber mucho espacio detrás de esto. ¿Qué secretos se escondían dentro?
El principio de refrigeración de esta cámara frigorífica también era sospechoso. Dado que se había utilizado durante cientos de años, podría haber una poderosa magia en funcionamiento.
Ivan podía sentir la débil magia en el aire, pero no era una magia con la que estuviera familiarizado.
"¡Lumos Máxima!", susurró, guardando el mapa.
Ivan condujo a Dobby, que no dejaba de temblar, al interior del oscuro y frío almacén. La luz de la varita disipó la oscuridad que lo rodeaba.
Frente a ellos había una pequeña habitación que se podía ver hasta el final de un vistazo, llena de hileras de estantes de hierro.
En los estantes se apilaban todo tipo de alimentos, que solían ser utilizados por los elfos domésticos.
"¡Maestro Ivan, detrás de estos estantes hay una puerta que lleva al interior!" dijo Dobby.
Señaló los estantes llenos de patatas y parecía que había adivinado lo que Ivan iba a hacer.
Ivan asintió y levantó suavemente su varita. Todas las patatas y las pesadas estanterías volaron por los aires y aterrizaron en otro lugar.
Detrás, había una pared de ladrillos azules sueltos.
Los elfos domésticos podrían haberla construido ellos mismos; la mano de obra era muy tosca.