The pronunciation of the prefaces to the Pavilion of King Teng is easy to make mistakes: Teng (téng), Ge (gé), Xu (xü), Yu (yu), Zhang (zhāng), Gu (gü), Jun (jān), Hong (höng), Du (dū), Xin (x), Fu (), Yi (y), Zhen (zhīn), Jin (j), Jiang (jiāng), Hu (hü), Man (mán), Jing (jīng), Ou (ōu), Yue (yuè).