One interesting plotline could be Deku having to face off against his classmates in a series of challenges that test not only their quirks but also their teamwork and strategic thinking. Maybe there's a misunderstanding that leads to the conflict.
Deku himself is likely to shine. Given his powerful quirk and his growth throughout the main series, he'll surely put up a great fight against his classmates. Bakugo could also shine as he's always been in competition with Deku and has a very strong quirk.
One interesting aspect could be the different interpretations of the characters' powers. In fanfiction, the author might explore new ways Deku uses his One for All ability against Overhaul's powers. It can also show different battle strategies that might not be in the original manga or anime.
You can try looking on fanfiction websites like Archive of Our Own (AO3) or FanFiction.net. These platforms usually have a wide variety of fanfictions, including ones related to 'Deku vs Overhaul'. Just use their search functions to find what you're looking for.
Midoriya would initially be in shock. But then, his heroic instincts would kick in. He might try to analyze Toga's behavior and find a way to use it against her. For instance, if he notices that she gets distracted easily, he could create a diversion. He would also be thinking about the safety of others. He might worry that Toga has some bigger plan that involves harming his classmates or the city. So he would be constantly looking for a way to not only escape but also stop Toga's potential evil plans. And throughout all this, he would be drawing on his training at U.A. to keep his composure and think rationally.
Definitely not. Midoriya's character is very much alive in the manga. The creators have no intention of killing him off as he's a key figure in driving the narrative forward and inspiring other characters.
His closest friends like Ochaco Uraraka and Tenya Iida would most likely side with him. They have always been there for Midoriya and share his values of justice and doing what's right. Also, those heroes who have seen Midoriya's growth and believe in his pure intentions would probably join his side.
In such a fanfiction, Naruto might have to use all his skills. He could start with his Rasengan. The Nine - tails Clone would be strong with its own Tailed Beast powers. Naruto would probably try to outwit it rather than just use brute force.