To get a novel translation job, start by specializing in a particular genre. Build an online presence to attract clients. And keep improving your language skills and cultural knowledge.
You could also try self-publishing on popular platforms and monetize through subscription models or ads. But it takes a lot of marketing and building a reader base.
You could also self-publish on platforms like Amazon Kindle Direct Publishing. Earn money through royalties based on sales. Another option is to enter writing competitions that offer cash prizes for winning entries.
Yes, manga cleaners get paid. However, the pay can range from a modest amount to a decent sum, depending on various factors such as the quality and quantity of work, the reputation of the cleaner, and the budget of the manga production.
Getting paid for fanfiction can be tricky. You could explore self-publishing options and promote your work through social media to attract potential paying readers. But be aware that many fanfiction works are subject to copyright restrictions, so make sure you're not violating any laws.