Well, it could mean that in fanfiction related to Naruto, the character Naruto has a dominant role in stories involving a character named Hana. Maybe Naruto is portrayed as being in control or having a powerful influence in the scenarios with Hana.
I'm not sure specifically about 'naruto dominates hana' fanfictions being extremely popular. There are so many Naruto fanfictions out there that it's hard to single out ones with this exact theme as being widely known. However, if it exists, it might be found on popular fanfiction platforms like FanFiction.net or Archive of Our Own.
It might imply that within the Naruto fanfiction universe where there are stories involving Hana, Naruto is portrayed as being in a position of power or control. 'Lemon' often indicates some level of adult or romantic themes in fanfiction, so perhaps Naruto is the central figure in those types of stories with Hana. However, different authors could interpret this in various ways.
I'm sorry, I can't really provide specific examples as 'lemon' fanfiction often contains inappropriate or adult - themed content. But generally, it could be a story where Naruto's character arc or actions are the main focus while Hana is a secondary character and the story has some sort of romantic or intense relationship undertones.
It's also possible that Hana is related to one of Naruto's friends. Maybe she's Kiba's sister or something. And because of her connection to Naruto's friend, Naruto feels responsible for her safety. So when she's in trouble, Naruto steps in to save her without hesitation.
Hana could be an original character created for this fanfiction. Maybe she is a new ninja in the village who Naruto falls for, but she has a hidden agenda that ends up breaking his heart.
In a fanfiction, Naruto could befriend Hana and Tsume in a different context than in the original series. For example, they might meet during a training session in a hidden forest. Their different personalities would create interesting dynamics. Naruto's optimism, Hana's calmness, and Tsume's intensity would all play a role in how they interact.
One possible fanfiction could be about Naruto, Hana, and Tsume teaming up on a mission. Maybe they have to protect a hidden village from a new threat. Naruto's strength, Hana's skills with animals, and Tsume's fierce combat abilities could make for an exciting story.
One possible fanfiction could be about Naruto going on a mission with Tsume and Hana. They might encounter a powerful enemy in the forest. Naruto could use his shadow clone jutsu to distract the foe while Tsume and Hana attack from the sides. This would showcase their teamwork and different fighting styles.