The 'burn it down game story' could potentially revolve around a post - apocalyptic setting where players have to burn down infected or dangerous areas. It could be a survival - based game where burning down certain locations helps in clearing out threats, like zombies or mutants. For example, if there are nests of some dangerous creatures, burning them down might be a way to progress in the game. It might also have a competitive aspect where different players or teams compete to burn down the most areas or complete burning - related tasks faster.
Since I don't know the exact 'burn it down game story', I can't say for sure. But it could have a protagonist who is a rebel or an anti - hero type, someone who has a reason to burn things down. There might also be an antagonist, perhaps someone trying to stop the burning or the chaos it causes.
Well, first of all, the kids could be in big trouble with the law. Arson is a serious crime, and if they are old enough to be held responsible, they'll likely have to go to court. The old man has every right to seek compensation for his lost home. He might need to find a new place to live, and all the costs associated with that could be the kids' responsibility if the court rules in his favor. Also, the kids' families may have to pay for the damages as well, which could be a huge financial burden.
The cultural references in science fiction can be difficult to translate. A story might reference a particular historical event or a cultural icon from the author's home country. Translators need to either find a similar reference in the target culture or find a way to explain it without losing the essence of the story. For example, if a science - fiction story in the US mentions the Apollo moon landings as a reference for a future space exploration mission, a translator into a language of a country with no such space - faring history needs to be creative.
The kids will likely have to deal with a great deal of guilt. Burning down someone's house is a huge act, and they'll probably be haunted by it for a long time. Their reputation in the community will also be severely damaged.
The title 'our hearts will burn us down a novel' could potentially revolve around themes of intense emotions. It might be about how the strong feelings in our hearts, such as love, hatred, or jealousy, can lead to our downfall. Maybe it's about characters whose hearts are so full of these emotions that they end up making choices that destroy them in some way. For example, a character in love might sacrifice too much and lose themselves in the process.
We don't really know who these kids are. They could be just some unruly kids who were playing with fire without realizing the consequences. Maybe they were from the old man's neighborhood and had no real malicious intent, but were just being irresponsible. Or perhaps they were kids who had some sort of issue with the old man, like he had scolded them before and they were seeking revenge, but that's all just speculation without more details.
Well, in such a story, the consequences could be quite severe. Firstly, from a legal perspective, arson is a serious crime. If the kids are old enough to be held accountable in the eyes of the law, they could be looking at juvenile detention or some form of community service. Socially, they would likely face a great deal of ostracism from the community. The old man, on the other hand, would be left homeless and would have to deal with the emotional trauma of losing his house. Insurance might cover some of the costs if he has it, but it won't replace the sentimental value of the home. The kids' families would also be involved, as they might be held responsible for their children's actions and have to bear the financial burden of rebuilding or compensating the old man.
One of the best ways is to have a deep understanding of both the source and target languages' cultural backgrounds. Science fiction often contains unique concepts, so being familiar with the genre's common tropes in different cultures helps. For example, in English - speaking countries, some science - fiction concepts like time travel are very common, but they might be expressed differently in other languages. Translators also need to be good at handling technical terms which are abundant in science fiction.