Hermie is likely the main character in this story. Since it's called the 'Hermie Misfit Horror Story', he is probably the one who experiences the horror and is a misfit in the context of the story's world.
I'm not sure exactly as I haven't read it fully. But generally, a graphic novel often tells a story through a combination of illustrations and text. It might be about misfits in a city, perhaps their adventures, struggles or how they find their place in the urban environment.
I'm not sure specifically as I haven't read it. But generally, a 'demon misfit' in a light novel might be about a demon character who doesn't fit into the normal demon society or the expected norms. It could involve the demon's adventures, struggles, and interactions with other characters in a fictional world.
Isolation is a common theme. Misfits are often alone, like in 'The Yellow Wallpaper' where the woman is isolated in her room and her thoughts. Another theme is non - conformity. In 'Bartleby, the Scrivener', Bartleby's refusal to conform is central. He doesn't do what is expected of him in the workplace.
I don't really know. But usually, if the manga has a strong fan base and good sales, there's a chance it could continue. We'll just have to wait and see.
The Misfit of Demon King Academy manga has finished. It had a fulfilling conclusion that tied up loose ends and gave a satisfying ending to the series.
You might enjoy 'That Time I Got Reincarnated as a Slime'. Both have unique magic systems and diverse characters, similar to 'Misfit of Demon King Academy'.