You may have misstated it. The correct idiom is "drinking poison to quench thirst". The pronunciation of "poison" is zhèn, and there is no usage of "drinking dove to quench thirst". The pronunciation of "dove" is jiū. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
You may have some misunderstandings. The correct one is to drink poison to quench thirst. The pronunciation of "poison" is zhèn. There is no such usage as "drinking dove to quench thirst". " Poisonous " was a legendary poisonous bird, and " dove " was a general term for some birds of the " pigeon family." The two could not be confused. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
You might have made a mistake, but it should be 'drinking poison to quench thirst.' " Poisonous " was a legendary poisonous bird. Poisonous birds ate a large amount of poisonous food, and the poison in their bodies accumulated. Their skin and feathers were highly toxic. If one used the feathers of the Poisonous Bird to gently scratch the wine, the wine would become poisonous. This kind of poisonous wine was also known as poisonous wine. " Drinking poison to quench thirst " meant using the wrong method to solve the immediate difficulties, regardless of the serious consequences. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
During the Eastern Han Dynasty, Song Guang was falsely accused of altering the imperial edict and was imprisoned. His fifteen-year-old nephew, Huo Wei, wrote a letter to General Liang Shang to defend him. Huo Wei said that Song Guang had a high position and was upright and law-abiding. Even if the edict had doubts, he would not do something like drinking poison to quench his thirst. Song Guang was finally pardoned by the Emperor. The idiom 'quench one's thirst with poison' means to quench one's thirst by drinking poisonous wine. It is used to describe using the wrong method to solve the immediate difficulties without caring about the serious consequences. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
" Drinking poison to quench thirst " meant drinking poisonous wine to quench one's thirst. It was often used as a metaphor to solve the immediate difficulties in the wrong way without considering the serious consequences. The word " sweet " in " as sweet as sugar " meant sweet, and " sugar " was the word " syrup ", which meant to feel as sweet as sugar. It was used to describe someone who was willing to endure hardship and pain in order to do a certain job or be in a certain situation. These two words were sometimes used together. For example, in some situations, people would drink poison to quench their thirst, but they would still be willing to do so, expressing a seemingly contradictory psychological or behavior state. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
What you might want to ask is "drinking poison to quench thirst". Drinking poison to quench one's thirst referred to drinking poisonous wine to quench one's thirst. It was a metaphor for using the wrong method to solve the immediate difficulties without caring about the serious consequences. This idiom first came from the Book of the Later Han Dynasty. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
The pronunciation of the word "poison" was zhèn. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
You may have misunderstood. The idiom is " drinking poison to quench thirst." The " poison " is the legendary poisonous bird, not the " dove." Poisonous birds liked to eat poisonous food. Their skin and feathers were highly toxic. If one used the feathers of the Poisonous Bird to gently scratch the wine, the wine would become poisonous wine." Drinking poison to quench thirst " meant that one used the wrong method to solve the immediate difficulties without caring about the serious consequences. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!
The " poison " in " drinking poison to quench thirst " was a legendary poisonous bird. Drinking wine soaked in its feathers could poison people to death. "The Crane Drinks the Spring Breeze" is equally exciting. Everyone is welcome to click and read it!