Maybe Naruto has some personality clashes with the Hyuuga characters in the fanfic. For example, the Hyuuga clan is known for their traditional and sometimes rigid ways, which might go against Naruto's more free - spirited nature.
One possible reason could be that the fanfiction misrepresents the Uzumaki clan or Naruto's connection to it. Naruto has a deep and complex relationship with his Uzumaki heritage, and if the fanfiction distorts it, he might dislike it.
It could also be due to the overall tone and plot of the fanfiction. If the fanfiction has a dark or negative theme and Yasaka is a part of that in a way that makes Naruto seem to 'hate' her, it might be because the writer wants to create some sort of conflict. However, this may not align with the original essence of Naruto's character, who usually tries to understand and befriend rather than hate without a good reason.
Maybe Naruto, as a character with his own set of values and storylines in the original Naruto universe, clashes with the concepts often presented in Olympus - related fanfiction. For example, the Naruto world has its own unique power systems, cultures and ethics which might be very different from what is typically found in stories related to Olympus.
Maybe Alexis has a different vision of the original story or characters. Fanfic often takes creative liberties that might not align with Alexis's view of Beckett.
It could also be due to the way the fanfic writers handle their characters. If they write Bulma as a prideful character and Chichi as someone who challenges that pride, either directly or indirectly, Bulma might be written as hating Chichi. Fanfic often takes creative liberties and this could be one of the results.
Perhaps the fanfic often involves modern and sometimes out - of - character interpretations. Apollo, as a figure deeply rooted in ancient mythology, might be seen as 'hating' these fanfics because they deviate too much from the well - established stories and personalities. The fanfic could give Artemis new traits or put her in situations that Apollo, in the context of the original mythos, would not approve of.
Well, it could be that the fanfiction distorts the original Naruto story in ways that are unappealing. Maybe it goes against the core values or the character development in the Naruto universe.
In the fanfic, Naruto could hate the Hokage because of some bad experiences related to past Hokages. Perhaps he discovers some dark secrets about how the Hokage office has made decisions that he doesn't agree with. It might be something like a cover - up of certain events that Naruto believes should have been dealt with more fairly.
One possible plot could be that Aphrodite is brought into Naruto's world by some sort of magical accident or a powerful villain's scheme. Her presence starts to cause chaos as she tries to spread her idea of love, which Naruto sees as a distraction from the real issues like protecting the village and maintaining peace. So he hates her for bringing this unwanted disruption.
Some fans who like the Hyuuga characters might be disappointed. They might feel that Naruto's dislike in the fanfic is unfair to their favorite characters and could lead to some debates within the community.