Maybe it's related to his sense of independence. Naruto is used to relying on himself and having others touch him might make him feel like his personal space and autonomy are being invaded. He's always been on a journey to prove himself, and being touched could be seen as a form of interference in that self - discovery process.