One popular Chinese translated romance novel could be 'A Slight Smile is Very Charming'. It tells a sweet love story between a computer science student and a gaming company boss. The interactions between the characters are full of charm and the development of their relationship is very engaging.
Another one might be 'Love O2O'. It involves a virtual and real - life love story. The female lead is a cute and intelligent girl in the game world as well as in real life. The story shows how they fall in love gradually, with a lot of cute and romantic moments.
There is also 'To the Sky Kingdom'. It has a rather poignant and romantic story. The relationship between the two main characters is complex and full of deep emotions. The beautiful descriptions in the novel add to the overall sense of romance.
Libraries are also a great place. You can talk to the librarians and ask them if they have any Chinese translated romance novels. They may be able to guide you to some hidden gems. Also, some e - reading platforms like Kindle Unlimited might have a selection of such novels.
One popular one could be 'A Dream of Red Mansions'. It's a classic Chinese novel that contains many complex and romantic relationships. The love stories within are full of passion and deep emotions, and the translation has made it accessible to a wider audience. The relationship between Jia Baoyu and Lin Daiyu, for example, is a tragic and passionate love, filled with misunderstandings and unspoken feelings.
'The Three-Body Problem' also has some elements of romance within its complex science - fiction plot. It shows the relationships between different characters during a time of great change and upheaval. The way the characters interact and the emotions involved add a different dimension to the overall story.
Some sexiest romance novels include 'The Hating Game' by Sally Thorne. The relationship between Lucy and Joshua has a lot of sexual tension that builds throughout the story. 'The Kiss Quotient' by Helen Hoang is also sexy. The unique relationship between Stella and Michael is full of passion. 'Red, White & Royal Blue' by Casey McQuiston has some very sexy and romantic moments as well, especially between Alex and Henry.
One popular translated Chinese romance novel is 'A Dream of Red Mansions'. It's a classic that has been translated into many languages. The complex relationships and the detailed description of the feudal society make it very attractive. Another one could be 'The Three - Body Problem' which also contains some elements of human relationships and love stories within its science - fiction framework. And 'Wolf Totem' has also been translated and it has a unique view on the relationship between man and nature, with some undertones of different kinds of 'love' for the land and its creatures.
One of the popular ones is 'Twilight' by Stephenie Meyer. It has a strong vampire - human romance element. Edward, the vampire, and Bella's relationship is full of passion and mystery.
One of the sexiest regency romance novels is 'The Duke and I' by Julia Quinn. It has a great blend of passion and the typical regency charm. Another is 'A Rogue by Any Other Name' by Sarah MacLean which features a very alluring hero and a steamy relationship. Also, 'Nine Rules to Break When Romancing a Rake' by Sarah MacLean has some rather sexy moments within its regency setting.
One of the sexiest historical romance novels is 'Outlander' by Diana Gabaldon. It combines time - travel and historical settings with a passionate love story. The relationship between Claire and Jamie is filled with intense chemistry.
One of the well - known sexy gay romance novels is 'Call Me by Your Name'. It beautifully captures the intense and passionate relationship between two men. The descriptions of their budding love, the Italian setting, and the emotional and physical connection they share make it a very alluring read.
One sexy quote could be 'His touch was like a spark in the dark, setting my every nerve alight.'