Taking a hike in the mountains is another option. They can explore nature, discover new plants and animals, and talk about various things like dreams and goals during the hike.
Reading bedtime stories is also wonderful. Dads can choose a favorite book, sit by their daughter's bedside, and use different voices for the characters, which helps strengthen their emotional connection.