In this type of fanfiction, Naruto's death while protecting Hinata could be the turning point of the whole story. It could cause a shift in the power dynamics of the village. Hinata, on the other hand, would be deeply affected. She might become more withdrawn at first, but then gradually find the strength within herself. His death could also inspire the younger generation to be more like Naruto, always ready to sacrifice for the ones they love.
One way this could unfold is that Naruto and Tenten are on a mission together. They are suddenly attacked by a powerful and unexpected enemy. Naruto, being the selfless hero he is, sees the enemy about to strike a fatal blow on Tenten. He jumps in front of her without hesitation, taking the full brunt of the attack. His last moments could be him telling Tenten to keep fighting and protect the village.
He would feel a deep sense of guilt, thinking that if he had been stronger or more aware, he could have saved her. Naruto might also start to cherish the memories he had with Hinata more, and this could change his personality a bit, making him more somber at times. He would probably vow to protect the things that Hinata held dear, like her family and the village.
Well, in this fanfiction, an ending might be that Hinata, in her grief, leaves the village for a while to find herself. When she returns, she has become stronger and more confident. She then devotes her life to making the village a better place, just as Naruto would have wanted. Another ending could be that the whole village unites even more tightly after Naruto's death, with Hinata at the forefront of this unity, as she was the last person Naruto protected.
He would be filled with rage. Naruto has a strong sense of justice and the fact that someone took Hinata away from him would fuel his anger. He would vow to find and punish whoever was responsible. He might even become reckless in his pursuit of vengeance, endangering himself and those around him. His friends would have to step in to try and bring him back to his senses.
Well, it would be a massive shock to the Naruto universe. Naruto was a key figure in promoting peace and unity. With his death protecting Ino, there could be a resurgence of old rivalries. Ino, on the other hand, would be forever changed. She might struggle with survivor's guilt at first. But over time, she could become a force for good in her own right, using Naruto's memory as a motivation. His death could also inspire other characters to reevaluate their relationships and what they are fighting for.
Sakura would be devastated. She would probably blame herself for Naruto's death since he died protecting her. She might go into a state of deep depression at first, withdrawing from everyone.
Hinata would be in shock. She'd probably freeze for a moment, unable to believe what she's seeing. Her eyes would be wide open in horror.
Sasuke would be deeply affected. He and Naruto had a complex relationship. He might feel regret for not being there to help Naruto and also feel a new sense of purpose in avenging his friend. Sakura would be heartbroken. She had always cared for Naruto, and his death would make her question the purpose of the ninja life. Haku herself would be in a state of shock and disbelief. She would feel a heavy burden of guilt, knowing that Naruto sacrificed his life for her. She might become more withdrawn initially but then use Naruto's memory as a motivation to become stronger.
Hinata would probably be angry too. She might be angry at the circumstances that led to Naruto's death, whether it was an enemy or some other misfortune. She could direct her anger towards training harder, vowing to become stronger so that she can prevent such a tragedy from happening to others in the future.
Sasuke would be deeply affected. He and Naruto had a complex relationship. His first reaction might be shock and then a deep sense of loss. He might feel guilty for not being there to help Naruto. Sakura would be heartbroken. She had always cared for Naruto, and his death would be a huge blow. She might become more determined to protect the village in his memory. And Boruto, Naruto's son, would be devastated. He would probably grow up with a strong sense of purpose to live up to his father's sacrifice and protect the village even better.