At first, Naruto would be stunned. But being Naruto, he'd quickly gather his wits. He'd probably joke around a bit to lighten the mood and try to get Hinata to open up. When he realizes she's serious, he'd start to analyze the situation. He'd think about what could have made Hinata do this and try to find a solution that would not only free him but also help Hinata if she's in some sort of trouble. He might also think about how this would affect their friends and the village as a whole.
Naruto would definitely fight back. Despite being kidnapped, she has a strong will and a lot of chakra. She would use her Shadow Clone Jutsu to create distractions and try to break free from her captors. And she would also be yelling at them, trying to get them to see the error of their ways.
At first, Naruto would be completely shocked. He has always seen Hinata as a loyal friend and someone who has deep feelings for him. So the idea of her betrayal would be hard to fathom. He might try to deny it at first.
He would be filled with rage. Naruto has a strong sense of justice and the fact that someone took Hinata away from him would fuel his anger. He would vow to find and punish whoever was responsible. He might even become reckless in his pursuit of vengeance, endangering himself and those around him. His friends would have to step in to try and bring him back to his senses.
Naruto would probably be heartbroken. He loves Hinata deeply, so finding out she might have cheated would shatter him.
Hinata might be shocked at first. She has always adored Naruto, and this sudden act of aggression from him would leave her stunned and unable to process it immediately.
Naruto, being the energetic and battle - loving guy he is, would likely be on the edge of his seat, eager to see who comes out on top in each death battle. He might be making bets with himself about the outcomes. Hinata, with her gentle nature, would be a bit more subdued. However, she would also be intrigued. She might be more concerned about the safety of the fighters, even though it's just a fanfiction battle. And when a fight gets really intense, she might clutch Naruto's arm without realizing it, while Naruto is too engrossed in the action to notice at first.
Hinata would likely be conflicted. On one hand, she still has feelings for Naruto, but on the other hand, she can't tolerate his arrogance. So, she would start by observing him from a distance. As she notices how his arrogance is affecting others, she would gather the courage to approach him. She would tell him how his actions are not in line with the values he once held dear, like friendship and protecting the weak. And she would hope that her words would make him reflect on his behavior.
Naruto would probably be shocked at first. He might not have expected Hinata to leave him for Kiba. He could be angry at himself for not noticing Hinata's unhappiness sooner.
Sasuke would likely be enraged. Naruto is his rival and also, in a way, his friend. He would immediately set out to find Naruto and confront Itachi. Sasuke has a strong sense of pride and would not let his brother get away with this.
Hinata would be in shock. She'd probably freeze for a moment, unable to believe what she's seeing. Her eyes would be wide open in horror.