It could be a tense scene where someone witnesses a crime or something mysterious unfolding in the street below the balcony and has to decide what to do.
Well, it could be a moment of self-reflection for a character. Standing on that balcony, looking out at the city, they might have realizations about their past or future.