The original translation of the first chapter of Dream of the Red Chamber was: " Zhen Shiyin's dream is connected to the spirit, Jia Yucun is in love with a prostitute."
The modern translation of the first paragraph of the first chapter of Dream of the Red Chamber is as follows: 'Dream of the Red Chamber' was a novel about China's feudal society, written by Cao Xueqin in 1715. The novel used the love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai and others as the main line to describe the life scene of a gorgeous and complicated feudal family. The meaning of this passage was that 'Dream of the Red Chamber' was a long novel that described China's feudal society. Through the love stories of Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai, and others, it portrayed the life scenes of a gorgeous and complicated feudal dynasty family.
The first chapter of 'Dream of the Red Chamber' was the opening chapter of 'Dream of the Red Chamber'. It was called' Zhen Shiyin's dream-like mind is connected to the spirit, Jia Yucun's dusty heart is filled with a beautiful girl'. The author claimed that after experiencing a dream, he hid the truth and wrote the book " Story of the Stone " using the theory of spirituality. In the first chapter, Zhen Shiyin dreamed of a psychic object, while Jia Yucun missed the woman he once loved. This time, there was also a poem called " The Song of Reunion ", which described people's obsession with fame, money, wives, and children. The specific content of the original text can be read in the relevant literature.
The original text of the first chapter of Dream of the Red Chamber was as follows: ``` Who is the seed of love when opening up the primordial chaos? It's all for the love of the wind and moon. Taking advantage of the fact that the vast Cang Ocean can't reach the two of us. ``` At the beginning of the chapter, two idioms were used to express the fantasy world and the feelings of men and women in the novel. At the same time, the novel also depicted a background full of fantasy and mystery, showing the author Cao Xueqin's deep literary foundation and rich imagination.
The first chapter of 'Dream of the Red Chamber' mainly talked about three things: Jia Baoyu was a stone that descended to the mortal world, while Lin Daiyu was a crimson pearl immortal grass that descended to the mortal world. Zhen Shiyin met a monk and a Taoist priest in his dream and heard the story about the Crimson Pearl Immortal Grass and the Shenying Attendant. Zhen Shiyin and Jia Yucun met and sponsored Jia Yucun to become an official. However, Zhen Shiyin's daughter, Yinglian, went missing, and his house was caught in a fire, causing Zhen Shiyin to become a monk.
The first chapter of 'Dream of the Red Chamber' was a very subjective question, because everyone's feelings and understanding of this book might be different. However, we can draw some general views about the first chapter of Dream of the Red Chamber. According to the document [2] in the search results, the author Cao Xueqin introduced the origin and purpose of the book in the first chapter. He hoped to use this book to record those people who were worth remembering, and to express the sorrow of the decline of the Jia family. From this, one could see the author's touch and thoughts on social phenomena. In addition, the document [4] mentioned the comparison of the fates of Zhen Shiyin and Jia Yucun in the first chapter. Zhen Shiyin was going downhill, while Jia Yucun was climbing up the path of life. This comparison might trigger the readers to think about life and fate. In addition, the document [3] mentioned that the first time it allowed the author to re-recognize youth. In the Grand View Garden, there lived a group of teenage boys and girls. Their understanding and experience of youth was full of dreams, sadness, and uncertainty. This might trigger readers to think about youth and growth. In summary, the first chapter of 'Dream of the Red Chamber' might include thoughts on social phenomena, fate, and youth. However, because the search results provided did not give a specific review, it was impossible to give an accurate answer.
The first chapter of 'Dream of the Red Chamber' showed the readers a series of plots and characters, which made people very interested in the whole story. Among them, the rise and fall of Zhen Shiyin's family was vividly described, indicating the fate of the Jia family. This time, it also introduced the origins of Jia Baoyu and Lin Daiyu. Their love story became an important clue in the entire novel. The author, Cao Xueqin, expressed her nostalgia for her prosperous old dream and her sorrow for her family's decline through self-narration. In addition, the readers could also feel the author's talent and creative intentions, as well as his observation and thinking of real life. All in all, the first chapter of 'Dream of the Red Chamber' left a deep impression on the readers, raising their expectations for the subsequent plot and the fate of the characters.
" Dream of the Red Chamber " was a classic work of Chinese classical literature. It was hailed as a masterpiece in the history of Chinese literature in the Qing Dynasty. The first part of the novel mainly described Jia Baoyu and the others who had gone through many dangerous escapes and struggles to finally escape from the Jia family's crisis, but they were still unable to get rid of the internal disputes and love entanglements in the family. Finally, they sighed and said,"It was a big dream." In the novel, Jia Baoyu was born from the love between Grandmother Jia's son and Lin Daiyu. He spent his childhood and youth in the Rong Mansion. He was intelligent and talented, but because of the internal disputes in his family and his own unstable factors, his fate was full of troubles. Through Jia Baoyu's experience, the novel showed the darkness and cruelty of feudal society and the complexity and variety of human nature. At the same time, the novel also depicted many imaginative characters and plots to show the customs and cultural traditions of ancient Chinese society.
The first chapter of Dream of the Red Chamber revolved around Zhen Shiyin, Jia Yucun, Jia Baoyu, and Lin Daiyu. The first chapter began with the origin of the story of the Stone (Dream of the Red Chamber). A monk and a Taoist priest brought a heaven-mending stone (Psychic Jade) to the mortal world to gain experience and met Zhen Shiyin in Gusu. Zhen Shiyin befriended and helped Jia Hua, a native of Huzhou, who lived in the neighboring Gourd Temple. One day, Zhen Shiyin had a daydream. In his dream, he saw a monk and a Taoist carrying a piece of jade to reincarnate. Shiyin saw the words "Psychic Jade" on the jade. After waking up, he forgot about this dream. Jia Yucun was dismissed from his post due to his greed and cruelty. He taught Lin Daiyu, the only daughter of Lin Ruhai, the salt inspector, to read and write. Daiyu was the Crimson Pearl Immortal Grass that descended to the mortal world, and Baoyu was the stone that descended to the mortal world. Zhen Shiyin's daughter, Yinglian, was lost and he became a monk. This time, he mainly told these stories.
The first chapter of 'Dream of the Red Chamber' had 20 words: Youth and romance, lost dreams, unfair life, and hard work.
The first chapter of Dream of the Red Chamber left a deep impression on me. Through this article, I was introduced to a complex and magnificent world, the Jia family. This place was full of luxury, trickery, and emotional turmoil. I was shocked by the scene of Grandmother Jia's birthday celebration and felt the huge family and complicated relationships of the Jia family. This made me think deeply about China's feudal society and family structure. The first chapter of 'Dream of the Red Chamber' demonstrated the literary value of the novel and its profound revelation of human nature.