Is the English version of Harry Potter better?

I want to buy the original English version of Harry Potter. My English is still considered to be relatively bad, so I always put a dictionary on the side when I read the original version. I've seen many people recommend buying the British version. After all, English Rowling is British. However, when I read the British version in Dangdang Zhuoyue, I heard that the books are all in 32K. Then, the sixth and seventh books are as thick as bricks, but they still use very ordinary binding methods. After reading them, the books will probably fall apart. So I'm a little conflicted because the original version is more expensive. I don't want to buy it and read it once before it breaks. It's too sad!
Therefore, I would like to ask my friends who have seen it before, will the British version be so unreliable? Which of the two versions was better?

Answer 1

There is no fixed answer to the question of the original English version of Harry Potter because each version has its own unique characteristics and advantages. The British and American versions may differ in terms of paper, printing, binding, and translation.

Generally speaking, the original English version of Harry Potter in the UK was more exquisite and detailed, while the American version was more concise and easy to read. In addition, the original English version of Harry Potter might have more local elements in its content, such as a more detailed description of the history and culture of the Harry Potter world.

Therefore, the choice of the original English version of Harry Potter should depend on one's reading preferences and needs. It was suggested to first compare the characteristics and advantages of different versions and then choose the version that was most suitable for oneself.