Had Lu Xun translated foreign works before?

2024-09-22 09:08

If there is, please list it and state the time. Thank you.

1 answer

2024-09-22 10:40

Lu Xun had translated Journey to the West and other foreign works.

Which foreign books had Lu Xun translated?

1 answer

2024-09-22 08:56

Lu Xun was a famous Chinese writer and translator. He translated many foreign books, including: 1 Pride and Predict (Austin): Lu Xun translated it into Chinese from Austin's novel. 2. The Catcher in the Rye ( ·D·Salinger): The short story of the American·D·Salinger was translated into Chinese by Lu Xun. 3. One Hundred Years of Solitude ( ·Marquez): Lu Xun translated the novel of Colombia Marquez into Chinese. 4. Don Quijote (De Cervantes): The long novel by Spain's De Cervantes was translated into Chinese by Lu Xun. 5 "1984"(Orwell): Lu Xun translated Orwell's novel into Chinese. These books were all classics of foreign literature, which had a profound influence on Chinese literature and culture.

Lu Xun in Foreign Literature

1 answer

2024-09-23 13:08

Lu Xun (September 25, 1881-October 19, 1936) was a famous writer, philosopher, revolutionary and translator in modern China. He was known as one of the founders of modern Chinese literature and one of the important representatives of the New Culture Movement. Lu Xun's works involved novels, essays, poems, essays and many other fields. His unique style and rich content had a profound impact on the development of modern Chinese literature and thought. His masterpieces included A Madman's Diary, The True Story of Ah Q, New Stories, and so on. Lu Xun's works are deeply loved by the Chinese people, not only in China but also in the world. Many of his works have been translated into many languages and spread around the world. His thoughts and behavior had a profound impact on modern and contemporary China.

Ask for some books translated by Lu Xun

1 answer

2024-09-23 16:26

Lu Xun (September 25, 1881-October 19, 1936) was a famous writer, philosopher, translator, and social practitioner in modern China. He translated many excellent works of literature. Some of the famous books include: 1 Dream of the Red Chamber (Author: Cao Xueqin) Pride and Predict (by Jane Austen) The Catcher in the Rye (by J. D. Salinger) 4 War and Peace by Leo Tolstoy 5. One Hundred Years of Solitude by Garcia Marquez These books were all translated by Lu Xun, and they enjoyed a high reputation not only in China but also around the world.

Who had translated Zhang Ailing's works before?

1 answer

2024-09-14 09:11

Zhang Ailing's works have been translated into many languages. Here are some of the more famous translator: 1 Lin Yutang (928 - 1003): A famous modern Chinese writer, philologist, and translator. He had translated Zhang Ailing's novels, Legend and Love in a City-Toppling City. 2 Fu Lei (1897 - 1975): A famous modern Chinese writer and translator. He had translated Zhang Ailing's novels, Red Rose and White Rose and In the Mood for Love. 3. The Commercial Press (1897 - 1958): One of the famous modern Chinese publishing houses that translated Zhang Ailing's novels, In the Mood for Love and Jasmine Fragrance. These translator translated and organized Zhang Ailing's works so that more people could appreciate her works.

Lu Xun's works had all the characteristics?

1 answer

2024-09-16 15:52

Lu Xun's works had the following characteristics: Profound social criticism: Lu Xun's works deeply reflected the darkness of Chinese society at that time. He criticized and attacked the feudal system and the old culture, calling for people to wake up and resist. 2. Unique literary style: Lu Xun's literary style is unique. He uses unique language and rhetorical techniques to portray characters, describe social environments, and express profound thoughts and feelings. 3. Pay attention to human nature: Lu Xun's works not only pay attention to social reality, but also pay attention to human nature. Through his attention and exploration of human nature, he reveals the weaknesses and defects of human beings and calls for people to respect human nature and cherish life. 4. Strong ideology: Lu Xun's works have a strong ideology. Through his thinking and exploration of society and life, he raised many profound questions and opinions, which had a profound impact on people's thoughts and spiritual world. 5. Pay attention to literary form: Lu Xun's works pay attention to literary form. He is good at using different artistic forms to express the theme, such as poetry, novels, essays, essays, etc. Each artistic form has achieved a unique artistic effect.

Works about Lu Xun

1 answer

2024-09-19 06:08

Lu Xun (September 25, 1881-October 19, 1936) was an important figure in modern Chinese literature. His works included novels, essays, poems, essays, translation, and many other literary forms. Lu Xun's works had a strong social criticism and humane care, which had a profound impact on the development of modern Chinese literature and thought. Among them, his most famous works included novels such as A Madman's Diary, The True Story of Ah Q, and New Stories, as well as prose collections such as Wild Grass, Canopy Collection, and Morning Flowers Picking Up in the Evening. There were many famous sentences in Lu Xun's works, such as "I'm a fish on a chopping block","I'm not targeting you, I'm talking about all the Chinese people", etc. These sentences are still widely quoted and praised today. His masterpiece, Diary of a Madman, was regarded as a classic in the history of modern Chinese literature, which had a profound influence on later literature and thought.

What are the works of Lu Xun?

1 answer

2024-09-19 04:35

Lu Xun's works include A Madman's Diary, The True Story of Ah Q, New Stories, Hesitation, Weeds, Canopy Collection, Morning Flowers Picked Up at Evening, etc.

Lu Xun's works

1 answer

2024-09-16 16:14

Lu Xun (September 25, 1881-October 19, 1936) was a master of modern Chinese literature and one of the founders of modern Chinese literature. His works covered novels, essays, poems, essays, and many other fields. He was known as one of the founders of modern Chinese literature. Lu Xun's works had a wide range of topics, profound content, and a strong sense of social criticism and depth of thought. His works reflected the various ills of Chinese society and the sufferings of the people at that time. He criticized the feudal system and bureaucratic-capitalist system of the old society and called on people to pay attention to social reality and strive to change society. Lu Xun's representative works include the novels Diary of a Madman, The True Story of Ah Q, New Stories, Canopy Collection, Morning Flowers Picked Up in the Evening, etc. These works have become classics of modern Chinese literature with their profound thoughts, sharp language and unique artistic style.

The Complete Works of Lu Xun

1 answer

2024-09-15 04:40

The complete works about Lu Xun include Lu Xun's Fictions, Lu Xun's Proses, Lu Xun's Essays, Lu Xun's Poetry, Lu Xun's autobiography, etc. These works were all classic works created by Lu Xun, with high literary value and historical value. Among them, Lu Xun's Fictions Collection included Lu Xun's most famous works such as A Madman's Diary, The True Story of Ah Q, Medicine, Kong Yiji, New Stories, etc. These works had become classics of modern Chinese literature with their profound thoughts, sharp writing style, and unique artistic style.

Lu Xun's works?

1 answer

2024-09-14 22:24

Lu Xun (September 25, 1881-October 19, 1936) was a master of modern Chinese literature and one of the founders of modern Chinese literature. His representative works included A Madman's Diary, The True Story of Ah Q, New Stories, Hesitation, Canopy Collection, Morning Flowers Picked Up in the Evening, and so on. The Madman's Diary was one of Lu Xun's most famous works and was considered a classic in the history of modern Chinese literature. From the perspective of a mentally ill person, the novel reveals the darkness of society and the distortion of human nature through a deep insight into the contradictions and human nature of Chinese society. "The True Story of Ah Q" was another representative work of Lu Xun. It described the story of Ah Q, a bottom-level character who was oppressed by society. Through the psychological analysis of Ah Q and the criticism of social reality, it deeply reflected the various ills of Chinese society and the ugliness of human nature at that time. "New Stories" was a science fiction novel by Lu Xun that demonstrated the progress of mankind and the development of civilization through a comprehensive exploration of ancient myths, legends, and reality. The novel was set in the future world, and through the discussion of science and technology, human nature, morality and other topics, it reflected the author's deep thinking about human civilization. Lu Xun's works deeply reflected the contradictions and problems of Chinese society and human psychology at that time, which had a profound impact on the development of modern Chinese literature and thought, and was also an indispensable chapter in the history of Chinese literature.